内容はとてもいいんだけど、翻訳がまずい。対比って言葉がよく出てくるけど、コントラストとしたほうがいいところが多い。

prdxa のブックマーク 2020/03/25 18:01

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/4683262568554564162/comment/prdxa" data-user-id="prdxa" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/www.youtube.com/watch?v=xfTodncOHAc" data-original-href="https://www.youtube.com/watch?v=xfTodncOHAc" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DxfTodncOHAc" data-user-icon="/users/prdxa/profile.png">ジョーカー撮影監督が解説、映画の”色”がもたらす効果。| VOGUE JAPAN</a><br><p style="clear: left">内容はとてもいいんだけど、翻訳がまずい。対比って言葉がよく出てくるけど、コントラストとしたほうがいいところが多い。</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/prdxa/20200325#bookmark-4683262568554564162"><span class="datetime-body">2020/03/25 18:01</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！

ジョーカー撮影監督が解説、映画の”色”がもたらす効果。| VOGUE JAPAN

www.youtube.com2020/03/23

チャンネル登録はこちら►► http://bit.ly/VogueJapanYouTube VOGUE JAPAN：https://www.vogue.co.jp/ Facebook：https://www.facebook.com/VOGUEJAPAN Twitter：https://twitter.com/voguejp Instagram：http://i...

91 人がブックマーク・7 件のコメント

他のコメントを読む

＼コメントがサクサク読めるアプリです／

はてなブックマーク

ジョーカー撮影監督が解説、映画の”色”がもたらす効果。| VOGUE JAPAN

はてなブックマーク

公式Twitter

はてなのサービス