これは実際難しいし、日本人から見てもどっちともとれる返しをする人もいる。実際聞き返すし。質問の仕方を否定疑問にしたらどうかとも思ったが、それはそれでおかしな日本語使う人だとなってしまう。

tk_musik のブックマーク 2020/07/28 09:38

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/4689151278010858946/comment/tk_musik" data-user-id="tk_musik" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/anond.hatelabo.jp/20200728092643" data-original-href="https://anond.hatelabo.jp/20200728092643" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Fanond.hatelabo.jp%2F20200728092643" data-user-icon="/users/tk_musik/profile.png">日本人が使う「大丈夫」</a><br><p style="clear: left">これは実際難しいし、日本人から見てもどっちともとれる返しをする人もいる。実際聞き返すし。質問の仕方を否定疑問にしたらどうかとも思ったが、それはそれでおかしな日本語使う人だとなってしまう。</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/tk_musik/20200728#bookmark-4689151278010858946"><span class="datetime-body">2020/07/28 09:38</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！

日本人が使う「大丈夫」

anond.hatelabo.jp2020/07/28

--- 補足 ①についてYesじゃないかという声があったけれど，元ツイートは「ナンおかわりたべれえる？」となっており，ネパールの方が発したものなので「たべる？」「たべられる？」が混ざったようなものであること...

351 人がブックマーク・215 件のコメント

他のコメントを読む

＼コメントがサクサク読めるアプリです／

はてなブックマーク

日本人が使う「大丈夫」

はてなブックマーク

公式Twitter

はてなのサービス