サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数!
このことを踏まえて、毎日新聞は「Black Lives Matter」を「黒人の命は大事だ」と、余剰のニュアンスを排して訳すことにしている
yasudayasu のブックマーク 2020/09/06 01:02
「Black Lives Matter」 訳し方とともに大事なこと[抜粋引用][ハウツー][研究]このことを踏まえて、毎日新聞は「Black Lives Matter」を「黒人の命は大事だ」と、余剰のニュアンスを排して訳すことにしている2020/09/06 01:02
このブックマークにはスターがありません。 最初のスターをつけてみよう!
salon.mainichi-kotoba.jp2020/08/29
①②③の状況の明らかな違いは何だろうか。①の場面で、怒っているのはレミ一人だ。②では、レミ以外の誰かも怒っている。③では、レミより先に怒っている人がいる。あるいは、レミは普段あまり怒らない人だ。 たった一...
7 人がブックマーク・3 件のコメント
\ コメントが サクサク読める アプリです /
このことを踏まえて、毎日新聞は「Black Lives Matter」を「黒人の命は大事だ」と、余剰のニュアンスを排して訳すことにしている
このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!
「Black Lives Matter」 訳し方とともに大事なこと
①②③の状況の明らかな違いは何だろうか。①の場面で、怒っているのはレミ一人だ。②では、レミ以外の誰かも怒っている。③では、レミより先に怒っている人がいる。あるいは、レミは普段あまり怒らない人だ。 たった一...
7 人がブックマーク・3 件のコメント
\ コメントが サクサク読める アプリです /