サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数!
仮にハッスル!と大声で叫んだ時にズボンの股間が盛り上がる演出があるなら言い換えてもヤバいし、逆に勃起が表現されないならもっこりという擬音は何ら猥褻ではない。/この言い換えは不要だったと思う。
yujimi-daifuku-2222 のブックマーク 2021/08/08 21:19
宝塚の『CITY HUNTER』にて、"モッコリ"の言い換えがうまいと話題に「言わせねーよ!」「意味は通じる」仮にハッスル!と大声で叫んだ時にズボンの股間が盛り上がる演出があるなら言い換えてもヤバいし、逆に勃起が表現されないならもっこりという擬音は何ら猥褻ではない。/この言い換えは不要だったと思う。2021/08/08 21:19
このブックマークにはスターがありません。 最初のスターをつけてみよう!
togetter.com2021/08/07
中野 @pisiinu 宝塚のシティハンター、GET WILDが生オーケストラで演奏されるらしいのもすごいけど、「もっこり」が「ハッスル」に差し替えられてるの見事だと思った。 2021-08-07 16:23:56
41 人がブックマーク・19 件のコメント
\ コメントが サクサク読める アプリです /
仮にハッスル!と大声で叫んだ時にズボンの股間が盛り上がる演出があるなら言い換えてもヤバいし、逆に勃起が表現されないならもっこりという擬音は何ら猥褻ではない。/この言い換えは不要だったと思う。
このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!
宝塚の『CITY HUNTER』にて、"モッコリ"の言い換えがうまいと話題に「言わせねーよ!」「意味は通じる」
中野 @pisiinu 宝塚のシティハンター、GET WILDが生オーケストラで演奏されるらしいのもすごいけど、「もっこり」が「ハッスル」に差し替えられてるの見事だと思った。 2021-08-07 16:23:56
41 人がブックマーク・19 件のコメント
\ コメントが サクサク読める アプリです /