うまく言えないんだけど、この部分(若さで泳げた/今は辛さを表現しづらい)を時代性として表現するのは、少し外れてると思う。(自分事に翻訳するのに、どうしても汎人類化する必要がある男側なので)

mangakoji のブックマーク 2021/08/23 19:00

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/4707296485638891778/comment/mangakoji" data-user-id="mangakoji" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/gendai.media/articles/-/86535" data-original-href="https://gendai.media/articles/-/86535" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Fgendai.media%2Farticles%2F-%2F86535" data-user-icon="/users/mangakoji/profile.png">「なぜ男に絶望しないのですか？」上野千鶴子さんに問い続けて気づいたこと（熊野 雅恵）</a><br><p style="clear: left">うまく言えないんだけど、この部分(若さで泳げた/今は辛さを表現しづらい)を時代性として表現するのは、少し外れてると思う。(自分事に翻訳するのに、どうしても汎人類化する必要がある男側なので)</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/mangakoji/20210823#bookmark-4707296485638891778"><span class="datetime-body">2021/08/23 19:00</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！