サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数！
先コメさんの言う通り「ホーム=ふりだし」ではなく「ホームはふりだしという意味」くらいの教え方をしないと、他の人に通じないという穴は確かにある。
mumimushu0000 のブックマーク 2021/09/15 13:56
このブックマークにはスターがありません。 最初のスターをつけてみよう！
togetter.com2021/09/15
こもすけ cv. gaecen ueno @gaecen 高齢の親にスマホの使い方を教えたとき、ホームボタン（ホーム画面）をどう説明するか悩んでおりましたら、親から「これ押すと、ふりだしに戻るんだな」という名訳が飛び出しま...
163 人がブックマーク・59 件のコメント
＼ コメントが サクサク読める アプリです ／
先コメさんの言う通り「ホーム=ふりだし」ではなく「ホームはふりだしという意味」くらいの教え方をしないと、他の人に通じないという穴は確かにある。
このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！
高齢の親にスマホの使い方を教えてたら、「ホームボタン」のわかりやすい表現が爆誕した「ローカライズか」
こもすけ cv. gaecen ueno @gaecen 高齢の親にスマホの使い方を教えたとき、ホームボタン（ホーム画面）をどう説明するか悩んでおりましたら、親から「これ押すと、ふりだしに戻るんだな」という名訳が飛び出しま...
163 人がブックマーク・59 件のコメント
＼ コメントが サクサク読める アプリです ／