欧州語では性別のない尊称って重宝されるんじゃないかな、現代となっては。中国語なんて「他」と「她」で男女を区別(彼と彼女)するが元々は同じ言葉tāだったのをわざわざ分けたんではなかったかな。

m_yanagisawam_yanagisawa のブックマーク 2021/10/02 06:14

その他

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!

海外の人には「-san」という概念が面白いらしく、メールで送るとちょっと喜ばれたりする→好まれるのには理由があった

    Takumi Sueda @puhitaku -san という概念は非日語話者からするとちょっとおもしろいらしく、こっちから -san 付きでメールを送ると「マジの日人に san 付けで呼ばれた」とちょっと喜ばれたりする。敬称なので...

    \ コメントが サクサク読める アプリです /

    • App Storeからダウンロード
    • Google Playで手に入れよう