サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数！
つまり「誤解を招いて申し訳ない」は謝罪でなく責任転嫁って事だな。
R2M のブックマーク 2021/10/23 12:20
このブックマークにはスターがありません。 最初のスターをつけてみよう！
togetter.com2021/10/23
Mame🇺🇸 @MametarouA 突然ですが… アメ人と喧嘩した後 ”I’m sorry you feel that way.”と相手に言われたら注意。 あなたに謝ったり、同情してる風にみせかけて、実は「そう感じたあんた大袈裟すぎ」という気持ちが...
28 人がブックマーク・10 件のコメント
＼ コメントが サクサク読める アプリです ／
つまり「誤解を招いて申し訳ない」は謝罪でなく責任転嫁って事だな。
このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！
アメリカ人と喧嘩して ”I’m sorry you feel that way.”と言われたら要注意？→実際には謝罪する気ゼロで、責任転嫁のニュアンスを含む表現らしい
Mame🇺🇸 @MametarouA 突然ですが… アメ人と喧嘩した後 ”I’m sorry you feel that way.”と相手に言われたら注意。 あなたに謝ったり、同情してる風にみせかけて、実は「そう感じたあんた大袈裟すぎ」という気持ちが...
28 人がブックマーク・10 件のコメント
＼ コメントが サクサク読める アプリです ／