キエフからキーウへ。1991年ウクライナ建国後、1995年に英表記をKyivに変更。2018年にはウクライナ外務省が「KyivNotKiev」運動を展開→ロイター、CNN、BBCなどがKyiv表記を採用。日本語ではキーウ/キイフ/キエフ併用可。

ことば

tsukitaro のブックマーク 2022/03/04 09:52

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/4716062285386335746/comment/tsukitaro" data-user-id="tsukitaro" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/news.yahoo.co.jp/expert/articles/2f5c480e0ad2ad3a6664efa2a892a4172b58de0e" data-original-href="https://news.yahoo.co.jp/expert/articles/2f5c480e0ad2ad3a6664efa2a892a4172b58de0e" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Fnews.yahoo.co.jp%2Fexpert%2Farticles%2F2f5c480e0ad2ad3a6664efa2a892a4172b58de0e" data-user-icon="/users/tsukitaro/profile.png">英語メディアはウクライナの首都をKievではなくKyivと綴る　前者はロシア語の発音に基づく（小林恭子） - エキスパート - Yahoo!ニュース</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E3%81%93%E3%81%A8%E3%81%B0">ことば</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">キエフからキーウへ。1991年ウクライナ建国後、1995年に英表記をKyivに変更。2018年にはウクライナ外務省が「KyivNotKiev」運動を展開→ロイター、CNN、BBCなどがKyiv表記を採用。日本語ではキーウ/キイフ/キエフ併用可。</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/tsukitaro/20220304#bookmark-4716062285386335746"><span class="datetime-body">2022/03/04 09:52</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！