原語を意味合い違わず書き尽くした辞書に正確な知識量が豊富な辞典歴史的な名著、時流を捉える雑誌時事に詳細な新聞紙が各々四冊とか五冊とか以上、文字通りに完全に頭に入ってる様な状態でもないと、無理っす!

dragoon-in-the-aquadragoon-in-the-aqua のブックマーク 2022/03/26 09:11

その他

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!

ゼレンスキー大統領の演説では「同時通訳」が使われ、”単語の言い換え”や省略はOKとされているので単語や言葉尻だけをとらえて脊髄反射しないようにしましょう

    黒丸 【東サラ】4/23⑤巻発売🥗【クロサギ再起動】発売中🐈‍⬛ @kuromaru_ 通訳の種類について。 今日のゼレンスキー大統領の演説で使われるのは「同時通訳」です。時間内で訳出するために、全体の意味を損なわない範囲の”...

    \ コメントが サクサク読める アプリです /

    • App Storeからダウンロード
    • Google Playで手に入れよう