この辺の話は学術的に興味があれば、Wordnet(日英)でまとめられている。https://bond-lab.github.io/wnja/ 有料ならEDR電子化辞書の概念体系辞書も利用できる。

kyopecokyopeco のブックマーク 2024/05/14 15:30

その他

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!

なぜ英語で「洋服を着る」は"wear"ではないのか…日本人がなかなか英語を使いこなせない根本原因 物事を「母語のスキーマ」で考えている

    なぜ日人は英語を使いこなせないのか。慶應義塾大学教授の今井むつみさんの書籍『「何回説明しても伝わらない」はなぜ起こるのか? 認知科学が教えるコミュニケーションの質と解決策』(日経BP)より、日...

    \ コメントが サクサク読める アプリです /

    • App Storeからダウンロード
    • Google Playで手に入れよう