音楽だとずいぶん前から起こっている出来事ですけどねえ。ディーヴォとかザッパとか相当アレな邦題つけられてるのもあるのでしょうがないと言えばしょうがないんですが。

y-yoshihidey-yoshihide のブックマーク 2007/11/12 15:24

その他

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!

これは村上春樹の翻訳仕事の負の遺産じゃないか? - YAMDAS現更新履歴

    タイトルは煽り入ってます。 Amazon からのメールでレイモンド・チャンドラーの『レイディ・イン・ザ・レイク』というが出ることを知る。 レイディ・イン・ザ・レイク―チャンドラー短篇全集〈3〉 (ハヤカワ・ミ...

    \ コメントが サクサク読める アプリです /

    • App Storeからダウンロード
    • Google Playで手に入れよう