サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数!
「LとRを間違えるなんて。Run Run Looは英国の表現で、「トイレに急げ」。つまり ということ。そこから名作「くそみそテクニック」の英訳タイトルとなったのは言うまでもない。」
denken のブックマーク 2008/06/20 08:58
勝手に添削 - iKnow!は大変なタグを英訳していきました : 404 Blog Not Found[英語][らんらんるー][反論][ニコニコ動画][定型句]「LとRを間違えるなんて。Run Run Looは英国の表現で、「トイレに急げ」。つまり ということ。そこから名作「くそみそテクニック」の英訳タイトルとなったのは言うまでもない。」2008/06/20 08:58
このブックマークにはスターがありません。 最初のスターをつけてみよう!
dankogai.livedoor.blog2008/06/19
2008年06月19日01:30 カテゴリLogos 勝手に添削 - iKnow!は大変なタグを英訳していきました I wouldn't say so. ねとらぼ:「釘宮病」「死亡フラグ」を英語で言うと? - ITmedia News 魔理沙は〜を英訳すると「Ma...
39 人がブックマーク・12 件のコメント
\ コメントが サクサク読める アプリです /
「LとRを間違えるなんて。Run Run Looは英国の表現で、「トイレに急げ」。つまり ということ。そこから名作「くそみそテクニック」の英訳タイトルとなったのは言うまでもない。」
denken のブックマーク 2008/06/20 08:58
このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!
勝手に添削 - iKnow!は大変なタグを英訳していきました : 404 Blog Not Found
dankogai.livedoor.blog2008/06/19
2008年06月19日01:30 カテゴリLogos 勝手に添削 - iKnow!は大変なタグを英訳していきました I wouldn't say so. ねとらぼ:「釘宮病」「死亡フラグ」を英語で言うと? - ITmedia News 魔理沙は〜を英訳すると「Ma...
39 人がブックマーク・12 件のコメント
\ コメントが サクサク読める アプリです /