分かったつもりになるのがよくない、という、明治時代から言われている話らしい。明治時代は新造の訳語だったが、今は英語の間までさらに悪い。

読み物

deep_one のブックマーク 2008/07/24 13:25

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/9415391/comment/deep_one" data-user-id="deep_one" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/xtech.nikkei.com/it/article/OPINION/20080723/311323/?P=3" data-original-href="https://xtech.nikkei.com/it/article/OPINION/20080723/311323/?P=3" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Fxtech.nikkei.com%2Fit%2Farticle%2FOPINION%2F20080723%2F311323%2F%3FP%3D3" data-user-icon="/users/deep_one/profile.png">英単語は一切使うな</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E8%AA%AD%E3%81%BF%E7%89%A9">読み物</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">分かったつもりになるのがよくない、という、明治時代から言われている話らしい。明治時代は新造の訳語だったが、今は英語の間までさらに悪い。</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/deep_one/20080724#bookmark-9415391"><span class="datetime-body">2008/07/24 13:25</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！