「神道イコールｓｈｒｉｎｅというイメージは海外でも定着しており、変えるのは不可解だし無意味。ｔｅｍｐｌｅとされている仏教にも迷惑がかかるのではないか。ｓｈｒｉｎｅで神道を浸透させればいい」デーブの話。

言葉

david3rd のブックマーク 2012/06/12 22:57

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/97615562/comment/david3rd" data-user-id="david3rd" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/mainichi.jp/select/news/20120612k0000e040188000c3.html" data-original-href="http://mainichi.jp/select/news/20120612k0000e040188000c3.html" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=http%3A%2F%2Fmainichi.jp%2Fselect%2Fnews%2F20120612k0000e040188000c3.html" data-user-icon="/users/david3rd/profile.png">伊勢神宮:英訳は「Ｓｈｉｎｔｏ　Ｔｅｍｐｌｅ」に？－ 毎日ｊｐ(毎日新聞)</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E8%A8%80%E8%91%89">言葉</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">「神道イコールｓｈｒｉｎｅというイメージは海外でも定着しており、変えるのは不可解だし無意味。ｔｅｍｐｌｅとされている仏教にも迷惑がかかるのではないか。ｓｈｒｉｎｅで神道を浸透させればいい」デーブの話。</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/david3rd/20120612#bookmark-97615562"><span class="datetime-body">2012/06/12 22:57</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！