タグ

ブックマーク / www.afpbb.com (483)

  • バイデン氏がまた言い間違え、ゼレンスキー氏を「プーチン大統領」と紹介

    米首都ワシントンで開催された北大西洋条約機構(NATO)首脳会議関連の会合で、ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領をロシアのウラジーミル・プーチン大統領と誤って紹介した直後のジョー・バイデン米大統領(2024年7月11日撮影)。(c)Brendan Smialowski / AFP 【7月12日 AFP】米国のジョー・バイデン(Joe Biden)大統領(81)は11日、首都ワシントンで開かれた北大西洋条約機構(NATO)首脳会議関連の会合で、ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー(Volodymyr Zelensky)大統領をロシアのウラジーミル・プーチン(Vladimir Putin)大統領と間違えて紹介した。 バイデン氏は直後に自ら訂正した。だがこの失言は、2週間前に行われたドナルド・トランプ(Donald Trump)前大統領との討論会におけるバイデン氏の低調ぶりを受け

    バイデン氏がまた言い間違え、ゼレンスキー氏を「プーチン大統領」と紹介
    equilibrista
    equilibrista 2024/07/12
    ここ一番で決めてくるのやめろ
  • ハマス壊滅は不可能 イスラエル軍報道官

    イスラエル軍のダニエル・ハガリ報道官(2023年10月18日撮影)。(c)GIL COHEN-MAGEN / AFP 【6月20日 AFP】イスラエル軍のダニエル・ハガリ(Daniel Hagari)報道官は19日、イスラム組織ハマス(Hamas)を壊滅させるのは不可能だと述べた。政府は直ちに反発し、ハマス壊滅に向かって引き続きまい進していると強調した。 ハガリ氏は民放「チャンネル13」の取材に「ハマスを消滅させると言うのは、国民を欺いているのと同じだ。代わりのものを提供しなければ、結局はハマスが残ることになる」「ハマスはイデオロギーだ。イデオロギーを消し去ることはできない」と述べた。 ベンヤミン・ネタニヤフ (Benjamin Netanyahu)内閣は、ハマスを壊滅させるまでガザ侵攻を続けると宣言している。 首相府は直ちに否定。「ネタニヤフ首相率いる内閣と安全保障内閣は、ハマスの軍事力

    ハマス壊滅は不可能 イスラエル軍報道官
    equilibrista
    equilibrista 2024/06/21
    “ハマスはイデオロギーだ。イデオロギーを消し去ることはできない”
  • 癒やされたい…牛とのスキンシップでストレス解消 英

    この写真にはショッキングな表現、または18歳以上の年齢制限の対象となる内容が含まれます。 ご覧になる場合にはご了承の上、クリックしてください。 【3月24日 AFP】英イングランド北部にあるダンブル牧場(Dumble Farm)で、薄茶色の毛並みをした雌のハイランド牛のモラグが小屋からゆっくりと出てきて、客が来るのを待っていた。 ヨークシャー(Yorkshire)ベバリー(Beverley)近郊にあるこの牧場にが国内各地から人々がやって来るのは、牛乳やヨーグルト、チーズを買うのが目的ではない。モラグたち牛とスキンシップを図るためだ。 夫やきょうだいらと牧場を経営するフィオナ・ウィルソン(Fiona Wilson)さんは、近代的な酪農経営に行き詰まり、昨年2月に牛とスキンシップを取れるサービスを始めた。 「犬や、馬と触れ合うのが好きな人もいるが、牛と過ごすのが好きだという人もいる」とウィル

    癒やされたい…牛とのスキンシップでストレス解消 英
    equilibrista
    equilibrista 2024/03/25
    “近代的な酪農経営に行き詰まり、今年2月に牛とスキンシップを取れるサービスを始めた”すごいな
  • 5歳未満児の死亡数、過去最少 500万人下回る 国連

    ソマリアでポリオのワクチン接種を受ける子ども(2013年4月24日撮影)。(c)Carl DE SOUZA / AFP 【3月13日 AFP】世界で2022年に5歳未満で死亡した子どもは過去最少の490万人で、初めて500万人を下回った。国連児童基金(ユニセフ、UNICEF)が12日、世界保健機関(WHO)と世界銀行(World Bank)と共同でまとめた報告書を発表した。 推計によると、2022年に死亡した5歳未満児は2000年以降で51%減、1990年以降では62%減となった。マラウイ、ルワンダ、モンゴルなどの途上国では2000年以降、75%以上減少している。 ユニセフのキャサリン・ラッセル(Catherine Russell)事務局長は、こうした成果が導き出された背景として「安全な出産を支える助産師や医療従事者の存在、致命的な病気から子どもを守るワクチン接種、家庭訪問による支援活動」

    5歳未満児の死亡数、過去最少 500万人下回る 国連
    equilibrista
    equilibrista 2024/03/14
    “安全な出産を支える助産師や医療従事者の存在、致命的な病気から子どもを守るワクチン接種、家庭訪問による支援活動”
  • オデルマットが総合3連覇 アルペンW杯

    アルペンスキーのマルコ・オデルマット(2024年2月10日撮影、資料写真)。(c)Nikolay DOYCHINOV / AFP 【2月25日 AFP】23‐24アルペンスキーW杯は24日、米国・パリセーズタホ(Palisades Tahoe)で男子大回転第7戦が行われ、マルコ・オデルマット(Marco Odermatt、スイス)が優勝を飾り、総合3連覇を果たした。 26歳のオデルマットは2合計2分11秒69を記録し、ヘンリク・クリストファーセン(Henrik Kristoffersen、ノルウェー)を0秒12差に抑えた。3位にはリバー・ラダムス(River Radamus、米国)が続いた。 オデルマットは今季11勝を挙げており、W杯通算の勝利数は35となった。また、大回転は今季全勝となっており、残り4戦で全勝を飾れば1978‐79シーズンにインゲマル・ステンマルク(Ingemar St

    オデルマットが総合3連覇 アルペンW杯
    equilibrista
    equilibrista 2024/02/27
    圧倒的だな
  • アルゼンチンも「再び偉大に」 ミレイ大統領、トランプ氏と意気投合

    米首都ワシントン近郊で開催された「保守政治行動会議(CPAC)」の会場で握手するドナルド・トランプ前米大統領(左)とアルゼンチンのハビエル・ミレイ大統領。アルゼンチン大統領府提供(2024年2月24日撮影)。(c)Handout / Argentina's Presidency Press Office / AFP 【2月26日 AFP】アルゼンチンのハビエル・ミレイ(Javier Milei)大統領が24日、米首都ワシントン近郊で開かれた保守系政治集会「保守政治行動会議(CPAC))」に出席した際、ドナルド・トランプ(Donald Trump)元米大統領と共に「アルゼンチンを再び偉大に」と気勢を上げる場面があった。 特徴的な頭髪から不規則発言、伝統的な政治手法に否定的なことでも類似する両者はそれぞれの演説後に面会。写真撮影に臨む際、トランプ氏は自身のキャッチフレーズ「アメリカを再び偉大に

    アルゼンチンも「再び偉大に」 ミレイ大統領、トランプ氏と意気投合
    equilibrista
    equilibrista 2024/02/27
    “アルゼンチンを再び偉大に”
  • 「ダイアー・ストレイツ」ノップラーのギター、1.1億円で落札

    【2月1日 AFP】英ロンドンで1月31日、ロックバンド「ダイアー・ストレイツ(Dire Straits)」の元フロントマン、マーク・ノップラー(Mark Knopfler)さんが出品したギターなどが競売に掛けられた。 ノップラーさんは、大手クリスティーズ(Christie's)による今回のオークションに、半世紀に及ぶキャリアの中で集めた120以上のギターやアンプを出品した。 このうちの一つ、ギブソン(Gibson)の1983年製レスポール(Les Paul)復刻モデルが、予想の1万〜1万5000ポンド(約190万〜280万円)を大幅に上回る59万2000ポンド(約1億1000万円)で落札された。 このギターは、ヒット曲「マネー・フォー・ナッシング(Money For Nothing)」や「ブラザーズ・イン・アームス(Brothers in Arms)」の収録に使用されていた。 ノップラー

    「ダイアー・ストレイツ」ノップラーのギター、1.1億円で落札
    equilibrista
    equilibrista 2024/02/02
    “ギブソン(Gibson)の1983年製レスポール(Les Paul)復刻モデルが、予想の1万〜1万5000ポンド(約190万〜280万円)を大幅に上回る59万2000ポンド(約1億1000万円)で落札”えー
  • 米、イスラエル人入植者に制裁 異例の措置

    イスラエル人男性の死亡を受け、イスラエル人入植者数十人に襲撃されたパレスチナ自治区ヨルダン川西岸の集落(2023年11月2日撮影)。(c)Jaafar ASHTIYEH / AFP 【2月2日 AFP】米国のジョー・バイデン(Joe Biden)大統領は1日、パレスチナ自治区ヨルダン川西岸(West Bank)でパレスチナ人に対する暴力が耐え難い水準に達していると指摘し、関与したイスラエル人入植者に制裁を科す大統領令に署名した。 昨年10月7日にパレスチナ自治区ガザ地区(Gaza Strip)を実効支配するイスラム組織ハマス(Hamas)がイスラエルを越境攻撃して以来、両者の紛争が激化する中、米国がイスラエル側に制裁を科すのは異例。 大統領令では「西岸の状況、特に強硬派の入植者による高レベルの暴力、住民や集落の強制移転、財産の破壊は耐え難い水準に達しており、平和、安全、安定に対する深刻な脅

    米、イスラエル人入植者に制裁 異例の措置
    equilibrista
    equilibrista 2024/02/02
    『対象者が米国内に保有する全資産を凍結し、米国人との金融取引も禁じた』
  • キャッシュレス化で減った現金決済、スウェーデンが維持検討

    スウェーデンの首都ストックホルムで、ATMから現金を引き出す男性(2011年12月8日撮影、資料写真)。(c)Jonathan NACKSTRAND / AFP 【1月13日 AFP】スウェーデンは12日、同国ではキャッシュレス決済が主流となっているが、生活必需品の買い物に関しては現金決済を維持する方針を示した。 スウェーデンの中央銀行リクスバンク(Riksbank)の調査によれば、最近の買い物で現金を使った人の割合は、2010年には40%だったが、2022年にはわずか8%となった。 二クラス・ビークマン(Niklas Wykman)金融市場相は、「特にさまざまな理由からキャッシュレス決済の利用が困難な層が特定の商品を買う際に現金決済できるよう、早急に検討する必要がある」と指摘。 有事に備えても、現金決済の維持が重要だと述べた。 政府は、こうした考えは、ロシア2022年2月にウクライナ

    キャッシュレス化で減った現金決済、スウェーデンが維持検討
    equilibrista
    equilibrista 2024/01/15
    “人口約1050万人の同国で100万人がデジタル世界から取り残されていると指摘。特に有事には複数の決済手段があることが重要だ”
  • 米国務長官、中東に紛争拡大の恐れ

    カタール・ドーハで記者会見するアントニー・ブリンケン米国務長官(2024年1月7日撮影)。(c)Karim JAAFAR / AFP 【1月8日 AFP】中東歴訪中のアントニー・ブリンケン(Antony Blinken)米国務長官は7日、カタールの首都ドーハで、パレスチナ自治区ガザ地区(Gaza Strip)での紛争が拡大し、中東に不安定化をもたらす恐れがあると警鐘を鳴らした。 ブリンケン氏はカタールのムハンマド・ビン・アブドルラフマン・サーニ(Mohammed bin Abdulrahman Al Thani)首相兼外相と共に記者会見に臨み、「中東は今、深刻な緊張状態にある。この紛争はあっという間に拡大し、さらなる不安定化と苦しみを招く可能性がある」と指摘。 イスラエルが「民間人の保護を優先」することが必須だとし、軍事作戦には「民間人保護および人道支援措置」が伴わなければならないと強調し

    米国務長官、中東に紛争拡大の恐れ
    equilibrista
    equilibrista 2024/01/09
    「状況が許すようになれば(ガザ市民の)帰還を直ちに実現しなければならない」「ガザを離れるよう強制することがあってはならない」
  • 「木のスーツ」も製作 シラカバの皮を編んで70年、フィンランドの職人

    【1月4日 AFP】フィンランド南部アシッカラ(Asikkala)の森にある素朴な小屋で、エルッキ・ペッカリネン(Erkki Pekkarinen)さん(87)がシラカバの皮をナイフで丁寧に削っている。「10歳から始めました。77年間、シラカバの皮をいじってきたわけです」 一般的に木材は頑丈な一方で、柔軟性に欠ける素材だと思われている。だが、シラカバの皮はそれに合った技術を使えば、「思いつく限り何でも」作ることができるとペッカリネンさんは言う。 アトリエ兼ギャラリーには、接着剤やくぎを使わずにシラカバの皮だけで編み上げた無数のオブジェが飾られている。 細部まで作り込んだジュエリーやハンドバッグから、アヒルの玩具、リュックサックまで、ペッカリネンさんはあらゆるものを製作してきた。サッカーボール大に編んだ球から、四方八方にトゲが伸びた新型コロナウイルスの模型もあった。 中でも自信作は、帽子、ブ

    「木のスーツ」も製作 シラカバの皮を編んで70年、フィンランドの職人
    equilibrista
    equilibrista 2024/01/05
    素晴らしいな
  • ハラル店のケーキに「メリークリスマス」入れてOK マレーシア

    マレーシア・クアラルンプールで開催されたマレーシア国際ハラルショーケースに掲示されているハラル認証のロゴ(2007年5月10日撮影、資料写真)。(c)TENGKU Bahar / AFP 【12月20日 AFP】イスラム教国マレーシアのイスラム開発庁(JAKIM)は18日、イスラムの戒律に沿った「ハラル」認証を取得しているベーカリーがクリスマスケーキに「メリー・クリスマス」のメッセージを入れても問題はないとの見解を発表し、2020年の従来の方針を撤回した。 JAKIMのハラル規則について記したベーカリー・チェーン、ベリーズ(Berry's)の社内メモが先週末からネット上で拡散されていた。メモは、「クリスマスが近づいているが、メリークリスマスやXマスの文字をケーキに使用することは、たとえ客からの注文であったとしても厳禁とする」として、代わりに「時候のあいさつ」の飾りを使うよう指示する内容だっ

    ハラル店のケーキに「メリークリスマス」入れてOK マレーシア
    equilibrista
    equilibrista 2023/12/21
    “JAKIMは「マレーシアのハラル認証を取得している事業者が、注文を受けたケーキなどにお祝いのメッセージを書くことに何の問題もないことは明らかだ」と発表”
  • 2.4万円で売った仮面が競売で6.6億円、元所有者の売却取り消し請求棄却 仏

    フランスで競売にかけられ、420万ユーロ(約6億6000万円)で落札されたガボンのファン人の仮面(2022年3月24日撮影)。(c)Pascal GUYOT / AFP 【12月20日 AFP】フランスの裁判所は19日、高齢夫婦が150ユーロ(約2万4000円)で骨董(こっとう)商に売却したアフリカの仮面が、競売で420万ユーロ(約6億6000万円)で落札されたため売却の取り消しを求めていた裁判で、夫婦の軽率さが原因だとして訴えを退けた。 80代の夫婦は2021年9月、南仏の別宅に保管されていた仮面を処分するため、アフリカで作られたやりや割礼用のナイフなどと共に売却した。 これらはアフリカで総督を務めていた先祖が所有していた物で、さほど価値はないと考えていた。 夫婦は仮面を150ユーロで売却した。しかし、2022年3月に南仏モンペリエ (Montpellier)で行われた競売では420万ユ

    2.4万円で売った仮面が競売で6.6億円、元所有者の売却取り消し請求棄却 仏
    equilibrista
    equilibrista 2023/12/21
    “裁判所は、夫婦は売却前に仮面の評価額を知るための努力を一切しなかったと指摘。夫婦の「言い訳できない怠慢と軽率さ」が原因だとの判断”
  • 「若い女性の外見への不安あおる」 英、リンメルのメーキャップ広告禁止

    【12月21日 AFP】英国の広告自主規制団体、広告基準協議会(ASA)は多国籍コスメブランド「リンメル(Rimmel)」のメーキャップ広告について、若い女性の不安をあおる「無責任な」内容だとして表示を禁止した。 問題となったのは、米国系多国籍コスメ企業コティ(Coty)傘下のリンメル・ロンドン(Rimmel London)が、9月9日にフェイスブックに掲載した有料広告。 この広告にはインフルエンサーがメークをする動画や、顔のシミを隠すためのコンシーラーの画像が含まれ、「学校再開シーズン間近、キメていこう!」とキャッチコピーが付いていた。 リンメルロンドンはこの広告について、「メーキャップをしなくてはいけないと伝えるものでは決してなく、トレンドのメークに焦点を当てたもの」だと釈明した。 キャンペーンは18~35歳の年齢層をターゲットとし、社内ガイドラインでは子どもには宣伝しないよう定めてい

    「若い女性の外見への不安あおる」 英、リンメルのメーキャップ広告禁止
    equilibrista
    equilibrista 2023/12/21
    “ASAは「メークをした方が、学校が再開した時にうまくいくよう思わせる」広告と判断。「若い女性の外見に対する不安をあおる効果があり」「無責任」だと非難”
  • 我慢のアルゼンチン国民、物価高騰に補助金削減 新政権が「ショック療法」

    アルゼンチン・ブエノスアイレスで、米ドル札のイメージを使ったショーウインドウの前を歩く女性(2023年12月12日撮影)。(c)Luis ROBAYO / AFP 【12月17日 AFP】アルゼンチン政府はこのほど、経済危機からの脱却に向けた「ショック療法」の一環として、通貨ペソの対ドル相場を約50%切り下げた。それを受け、スーパーマーケットの従業員マリア・ママニさんは、新価格が書かれたシールを手に店内を回った。 アルゼンチンでは13日、消費者物価上昇率が前年同月比約160%に達した。ママニさんはAFPに対し、「政府の対策導入後、値段を引き上げている」と話した。 「多くの商品が高騰し始めていて、残念なことにそれは6~12カ月続く可能性がある」 別の店のミゲルさんは、値上げは20~60%、物によっては2倍に跳ね上がっていると語った。ミゲルさんは名字は明かしたくないと言った。 「客に価格転嫁せ

    我慢のアルゼンチン国民、物価高騰に補助金削減 新政権が「ショック療法」
    equilibrista
    equilibrista 2023/12/18
    きついな
  • フランス、ビーチや学校周辺での喫煙禁止へ

    フランス・トゥールーズのたばこ販売店(2022年9月30日撮影、資料写真)。(c)Charly TRIBALLEAU / AFP 【11月28日 AFP】フランス政府は28日、国内すべてのビーチや公園、森林、および学校周辺での喫煙を禁止すると発表した。 オレリアン・ルソー(Aurelien Rousseau)保健相は政府のたばこ関連政策の発表会見で、「今後は禁煙区域が標準となる」と述べた。 ルソー氏によると、仏国内にはすでに7200か所の禁煙区域があるが、これらの大半は各自治体の当局が指定したもので、政府は関与してこなかった。 同氏は、「われわれは現在、責任の所在の移行を進めるとともに、将来の法制化を視野にまず原則を定めようとしている」と述べた。 ルソー氏はまた、たばこ税も引き上げられると説明。現在は20入りの1箱の価格が11ユーロ(約1790円)だが、2025年までに12ユーロ(約19

    フランス、ビーチや学校周辺での喫煙禁止へ
    equilibrista
    equilibrista 2023/11/30
    “フランス政府は28日、国内すべてのビーチや公園、森林、および学校周辺での喫煙を禁止する”
  • パリ、「重い」SUV駐車料金値上げめぐり住民投票へ

    仏パリ市内で発生した車の渋滞(2023年11月14日撮影、資料写真)。(c)Ludovic MARIN / AFP 【11月15日 AFP】フランスの首都パリのアンヌ・イダルゴ(Anne Hidalgo)市長は14日、重量のあるSUV(スポーツ用多目的車)の駐車料金を値上げするかを問う住民投票を来年2月に実施する考えを発表した。 市長室は声明で、これまでの「思い切った対策」が功を奏し、市内の車の占有スペースは全般的に減少したが、車の平均的なサイズと重量は増加したと説明した。 SUVの重量は、車種によっては2.7トン以上あり、一般的な乗用車の約1.3倍にもなる。 市長室はSUVについて、「事故を起こしやすく、車体が重くて大きく、汚染源にもなる」とし、「公共のスペースでさまざまな問題を招いている」と指摘した。 一方でイダルゴ氏は、具体的な値上げ幅や、「重い」とされるSUV車両の基準については明

    パリ、「重い」SUV駐車料金値上げめぐり住民投票へ
    equilibrista
    equilibrista 2023/11/16
    軽の時代くるの
  • イスラエルのガザ難民キャンプ空爆、「戦争犯罪」の可能性 国連

    イスラエル軍の空爆を受けたパレスチナ自治区ガザ地区のジャバリア難民キャンプ(2023年11月1日撮影)。(c)Bashar TALEB / AFP 【11月2日 AFP】国連人権高等弁務官事務所(OHCHR)は1日、パレスチナ自治区ガザ地区(Gaza Strip)最大の難民キャンプに対するイスラエル軍の空爆は「戦争犯罪に相当する可能性がある」と指摘した。 イスラム組織ハマス(Hamas)が実効支配するガザの保健当局によると、イスラエルはガザ北部のジャバリア(Jabalia)難民キャンプをこの2日間で2回空爆し、50人以上が死亡、約150人が負傷した。 イスラエルは、10月31日の空爆はハマスのイブラヒム・ビアリ(Ibrahim Biari)司令官に対するものだったと発表した。 だが、OHCHRはX(旧ツイッター)で「ジャバリア難民キャンプに対するイスラエルの空爆は、民間人の死傷者の多さと破

    イスラエルのガザ難民キャンプ空爆、「戦争犯罪」の可能性 国連
  • 「グリーン葬」葬儀社から腐乱遺体189体 米

    【10月20日 AFP】米コロラド州の環境に優しい「グリーン葬」をうたう葬儀社で、少なくとも189体の腐乱遺体が発見され、警察が身元の確認を行うとともに捜査を進めている。 州都デンバー(Denver)の南方約160キロにある葬儀社「Return to Nature Funeral Home」から「異臭」がするとの通報を受け、警察が出動したところ、腐敗した遺体が多数並ぶ「おぞましい」光景が広がっていたという。 規制当局は同社の葬儀社登録を停止。葬儀場のオーナー、ジョン・ホールフォード(Jon Hallford)氏は当局に「剥製術」を実践していたと説明し、自身に「問題」があったことを認めた。 捜査当局は葬儀社で「適切に保管されなかった」遺体を189体発見したと発表した。捜査が進めばさらに増える可能性があるとしている。 米国の環境に配慮する人々の間で人気が高まっているグリーン葬は、遺体を直接土に

    「グリーン葬」葬儀社から腐乱遺体189体 米
    equilibrista
    equilibrista 2023/10/20
    “コロラド州は米国で唯一、葬儀社の許可制度がない州”
  • マネキンのふりして宝石窃盗、22歳の男逮捕 ポーランド

    【10月20日 AFP】ポーランドの警察は19日、首都ワルシャワのショッピングセンターでマネキンのふりをして閉店までやり過ごし宝石を盗んだとして、22歳の男を逮捕したと明らかにした。 警察によると、男は衣料品店に入ると、警備員の目と防犯カメラを誤魔化すため、ショーウインドー前で新品の服を着て、マネキンのように動かず立っていた。 閉店後に静かに動き出し、ショッピングセンター内の店舗に陳列されていた宝石を盗んだという。男はその後、逮捕された。 警察はAFPに対し「こんなことは初めてだ」と語った。 男は窃盗罪と強盗罪で起訴され、禁錮10年を求刑されている。(c)AFP

    マネキンのふりして宝石窃盗、22歳の男逮捕 ポーランド
    equilibrista
    equilibrista 2023/10/20
    すごいな