Google and Facebook, young and successful companies that they are, risk being left behind as technology shifts from PCs and Web browsers to mobile devices. This month, when Google showcased a new design for Google Plus, the company’s social network, it was as if mobile phones and tablets were still a glimmer in some future inventor’s eye. The made-over Web site was beautifully designed, but the sm