タグ

文法に関するfield_combatのブックマーク (4)

  • 新聞記事にあらわれるカッコの使用法

    語の新聞には、英語の新聞に比べて非常に多くの丸カッコ () が使われています。 かぎカッコ 「」 は英語におけるクォーテーションマーク “ ” と ほぼ同じように扱えるものの、丸カッコについてはじつにさまざまな構文があり、 意味的にもその扱いは多種多様です。しかしカッコの中にはときに情報抽出にとって 重要な情報 (年齢・日時など) が含まれているため、丸カッコを無視することはできません。 ここでは無作為に抽出した新聞記事の中から、かぎカッコと丸カッコについて それぞれその使用法を分類してみました。 英語と日語の新聞にみる丸カッコの使用率の比較: 英語 (Wall Street Journal., PennTreeBank に含まれているものを使用): 1476文/49722文 = 3% 日語 (毎日新聞、95年 1月分): 2955文/23055文 = 13% 注意: 以下の例は、

  • アメリカの小学生が文の構造を見える化し英語文法を血肉化するのに使っている図の描き方

    今日まで使われるこのダイアグラムは、1877年に出版されたAlonzo Reed と Brainerd Kellogg 1877. Higher Lessons in English(→Gutenbergで読める)に登場するものだが、1847年には早くもW. S. ClarkがA Practical Grammarの中でバルーン・メソッドと呼んだ類似の方法が提案されている。 特徴としては、 ・我々が親しんできた伝統文法を活用でき、 ・文の内容において、主なもの/従うものの階層付けがはっきりしており、 ・文ごとに個性的で印象の強いダイアグラムが生成される 利用法としては、出来上がったダイアグラムを見てどうこうするというより、ダイアグラムをつくるプロセス(シンプルなところから始めて要素を追加していくところ)にトレーニングとしての主眼はある。 以上から、今でも米の教育現場ではしぶとい人気がある。

    アメリカの小学生が文の構造を見える化し英語文法を血肉化するのに使っている図の描き方
  • 現代的なPerlの記述方法一覧 - Perl入門ゼミ

    Perl › here Perl5.8以降における標準的なPerlの書き方を解説します。 インターネットで検索するとPerl4のころの古い記述がたくさんあります。また書籍などの多くもPerl4の記法で書かれています。Perl4の記法は複雑になりやすく間違いを生みやすいのでこれからPerlを書く人はPerl5の現代的な記法で記述することを強くお勧めします。 strictプラグマとwarningsプラグマ (必須) strictプラグマとwarningsプラグマを有効にします。 use strict; use warnings; use strict;とuse warnings;の2行はスクリプトの最初に必ず記述してください。これらはPerlの文法チェックを厳しくするためのものです。面倒だという軽い気持ちでこれを記述しないと後々当に面倒なことになります。 use strict;とuse wa

    現代的なPerlの記述方法一覧 - Perl入門ゼミ
  • ビジネス英語雑記帳(別宅)

    ビジネス英語雑記帳の宅は下記にあります。 http://eng.alc.co.jp/newsbiz/hinata/ビジネス英語雑記帳の宅は下記にあります。 http://eng.alc.co.jp/newsbiz/hinata/

  • 1