2021年6月20日のブックマーク (4件)

  • 島薗進 on Twitter: "「安全・安心」は英語に訳せない。この語の歴史と問題点については、『つくられた放射線「安全」論』https://t.co/Mcf6FOwQvA である程度、論じています。加藤尚武氏、平川秀幸氏らも論じていてします。この文脈の「安心」… https://t.co/ByDCZvJawV"

    「安全・安心」は英語に訳せない。この語の歴史と問題点については、『つくられた放射線「安全」論』https://t.co/Mcf6FOwQvA である程度、論じています。加藤尚武氏、平川秀幸氏らも論じていてします。この文脈の「安心」… https://t.co/ByDCZvJawV

    島薗進 on Twitter: "「安全・安心」は英語に訳せない。この語の歴史と問題点については、『つくられた放射線「安全」論』https://t.co/Mcf6FOwQvA である程度、論じています。加藤尚武氏、平川秀幸氏らも論じていてします。この文脈の「安心」… https://t.co/ByDCZvJawV"
    fraction
    fraction 2021/06/20
    reliefって素直に書けばいいってことね
  • 東大生が断言「勉強は絶対漢字から着手すべき」訳

    勉強ができないのは「言葉を知らない」から みなさん、日曜劇場「ドラゴン桜」を観ていただいていますでしょうか。「ドラゴン桜」は偏差値が低いところから1年で東大を目指すという一発逆転のストーリーなわけですが、最近そのドラマに触発された方から、こんなご連絡をよくいただきます。 「自分も東大を目指したいのだが、何から始めればいいのだろうか」 「自分は勉強でつまずいてしまった人間なわけだが、もう一度勉強し直すなら、何をしたらいいのだろうか」 僕自身も、偏差値35から東大を目指し、2浪してなんとか合格することができた人間です。そういう経験をしてきているからこそ、多くの人が勉強のどの部分でつまずいているのか、そしてどうすれば偏差値35から東大に合格できるのか、日々考えつつ、日曜劇場『ドラゴン桜』の勉強法を監修させていただいています。 今日はそんな僕が、偏差値35から東大に合格するために最初に手を付けるべ

    東大生が断言「勉強は絶対漢字から着手すべき」訳
    fraction
    fraction 2021/06/20
    下のコメに加えて「これらの数字を累積した結果をグラフに書きなさい」今日一生で初めて見たわ、こんな言い回し。最近の中高数学あたりででてくるのか?3p目のクイズも酷い、いかにもIQそこそこあればできるだけの奴
  • インドで判明の変異株まん延、世界規模の勢い 英国で99%

    英イングランド・ボルトンに設置された移動式の新型コロナウイルス検査センター/Peter Byrne/PA Images/Getty Images (CNN) 世界保健機関(WHO)のスーミャ・スワミナサン主任科学者は18日、新型コロナウイルスの感染状況に触れ、インドで今年2月に初めて突き止められた変異株(デルタ株)のまん延が世界で主流となる勢いにあるとの見方を示した。 スイス・ジュネーブでの記者会見で、デルタ株の感染力は相当に増していると述べた。今月15日に公表されたWHOの疫学に関する週刊報告書によると、デルタ株は計80カ国で検出された。 米疾病対策センター(CDC)のロシェル・ワレンスキー所長は18日、デルタ株は米国内でも支配的なウイルス株になるだろうとの見通しを示した。 デルタ株は英国で初めて判明したアルファ株より60%強い感染力を抱えているともされる。米ミシガン州では今春、アルファ

    インドで判明の変異株まん延、世界規模の勢い 英国で99%
    fraction
    fraction 2021/06/20
    今のアルファとかデルタとかには強い違和感がある。結局自分が別のことに使っているからと思われる。大文字アルファベットがいいのではないか?実は私の知らないところで結構使われている?
  • カラスに威嚇されてビックリしたわ

    うちの階段にカラス(たぶんメス)が蹲ってて、なんやお前怪我したんかぁって言いながら、降りて郵便物を取ってから部屋に戻ったら 戻る途中にカラスが代わる代わる頭の上を飛んで威嚇してくからビビったわ ワイの家があるだけや・・・お前らの仲間をどうこうしようとしてないが?って言いつつ、ジャンピング傘で頭を身を守りつつ戻ったんだが カラスと言えども何羽もおると恐怖感じたわ。

    カラスに威嚇されてビックリしたわ
    fraction
    fraction 2021/06/20
    わたしゃ小学6年の時、木の上だったせいもあるけど事もあろうにオナガ一羽(おそらく子持ち)に威嚇され這々の体で逃げ出しました