2020年10月2日、「Schadenfreude(シャーデンフロイデ)」という単語の検索数が普段より3万500%増加し、最も検索された単語の1つになったとMerriam-Webster.comが報告しました。 10月2日といえば、ドナルド・トランプ大統領とメリッサ夫人の新型コロナウイルスの陽性が公表された日となります。 シャーデンフロイデという言葉が人々の関心を惹くのにはわけがあります。 Merriam-Websterによると、シャーデンフロイデとは「他人の不幸から得る喜び」のことなのだそうです。 認めたくない人もいるかもしれませんが、この喜びは私たちの多くにとってなじみのある感情です。 そして、いじわるな喜びを味わったあとで、罪悪感を感じたことがあるという人も、少なくはないと思います。 ドイツ語の「Schadenfreude」は、「Schaden(損害)」と「Freude(喜び)」が組