2009年から始まった若かりし日のジェームズ・T・カーク船長を描く映画「スター・トレック」シリーズ最新作となる「Star Trek Beyond(原題)」の最新予告編が公開されました。おなじみのクルーたちに加えて新しいキャラクターが登場し、未探索の惑星で壮大な戦いが繰り広げられます。 Star Trek Beyond - Trailer (2016) - Paramount Pictures - YouTube 第1作目にも流れたビースティ・ボーイズの「Sabotage」が爆音でかかる中、スコッティがけげんな顔つきで「何か音楽をかけているのか？」と話しながら登場。 Sabotageを聞いているのはカーク船長。 スコッティは「いいね！」と明るい口調で話します。 ヒカル・スールーや…… ウフーラ…… スポックなどおなじみのクルーが勢ぞろい。後ろに映っているのはパヴェル・チェコフです。 クルーが

http://japanese.engadget.com/2015/12/15/sun/の話。 （追記あり） 記事の中でリンクされている大元の報道の抄訳は以下の通り Woodland rejects solar farm http://www.roanoke-chowannewsherald.com/2015/12/08/woodland-rejects-solar-farm/ ウッドランド町議会が土地利用目的の変更（居住・農業向けで登録されてる土地を工業向けにする）を拒否した。端的に言うと、太陽光発電所の建設を拒否した変更に賛成したのは1人、反対したのは3人（具体的な名前もあるが省略）すでに3カ所の発電所があり、それについては（同じ変更を）過去に町議会が受理している変電所が近くにあり、発電した電力を送電網に送るのに好都合なので、発電会社はウッドランドの近くに建てたがっていた投票に先だって