東山線の車内で流れるアナウンスは 日本語・英語・韓国語・中国語・ポルトガル語の順です。 特に中国語は日本語にない音がたくさんあるので、 そのままカタカナにするのは無理がありますが、 一番近い日本語表記にすると以下の通りになります。 まもなく、名古屋、名古屋。お出口は右側です。 桜通線、あおなみ線、JR線、名鉄線、近鉄線ご利用の方は、お乗り換えください。 This is Nagoya. Please change here for the Sakura-dori, Aonami, JR, Meitetsu, and Kintetsu Lines. (英語) 사쿠라도리선, 아오나미선, JR선, 메이테츠선, 킨테츠선을 이용 하실 손님은 갈아타시기 바랍니다. (韓国語) サクラドオリサン、アオナミサン、JRサン、メイテツサン、キンテツサニリヨハシスニムン カラタシギバラムニダ 换乘樱通