President Park: "Dialogue is important but we must stick to our principles." South Korea's president has highlighted a deep rift with Japan, as the region struggles to rein in North Korea's growing nuclear capability. President Park Geun-hye told the BBC she saw no point in a summit with the Japanese leader unless the country apologised for war-time "wrongdoings". Concern over regional security ha

米下院エネルギーおよび商業対策委員会（House Committee on Energy and Commerce）の公聴会に出席し、医療保険改革法（通称オバマケア）の主要施策、「医療保険市場（Health Insurance Marketplace）」登録手続きサイトの障害について証言するキャスリーン・セベリウス（Kathleen Sebelius）厚生長官（2013年10月30日撮影）。(c)AFP/Karen BLEIER 【11月3日 AFP】米オバマ政権の医療保険改革法（通称オバマケア Obamacare）の主要施策で、国民が医療保険を選んで加入できる「医療保険市場（Health Insurance Marketplace）」の登録手続きサイトで接続トラブルが生じている問題で、サイトの運用が開始された前月1日に手続きを完了できた国民は全米でわずか6人だったことが、野党共和党の議員

東京（ＣＮＮ） 東シナ海の尖閣諸島（中国名・釣魚島）を巡って日本と中国の対立が続いている。どちらも引き下がろうとしない「チキンレース」に、終わりが見える気配はない。 幸いなことに争いは非難の応酬にとどまっているものの、双方の船舶や戦闘機が不穏な動きを繰り返すなど、一触即発の状態が続く。 両国は１０月２３日、日中平和友好条約の発効から３５周年の節目を迎えた。祝賀ムードが高まらなかったのも無理はないが、これは緊張緩和への道を探る良い機会かもしれない。 対話を後押しするためには、日本の安倍晋三首相と中国の習近平（シーチンピン）国家主席の首脳会談を設定するなどして双方の納得できる着地点を見つける必要がある。 だが非難の応酬を鎮め、首脳会談を開くまでの道のりは遠そうだ。 習主席は尖閣問題での日本の態度を攻撃的だと非難し、１０月のアジア太平洋経済協力会議（ＡＰＥＣ）では韓国の朴槿恵（パククネ）大統領と

サービス終了のお知らせ SankeiBizは、2022年12月26日をもちましてサービスを終了させていただきました。長らくのご愛読、誠にありがとうございました。 産経デジタルがお送りする経済ニュースは「iza! 経済ニュース」でお楽しみください。 このページは5秒後に「iza!経済ニュース」（https://www.iza.ne.jp/economy/）に転送されます。 ページが切り替わらない場合は以下のボタンから「iza! 経済ニュース」へ移動をお願いします。 iza! 経済ニュースへ

（ＣＮＮ） メキシコ議会はこのほど、肥満対策の一環として審議されていた高カロリー食品と炭酸飲料への課税を可決した。ペニャニエト大統領の署名を経て施行される見通しだ。 カロリーの高い食品すべてに８％、炭酸飲料には１リットル当たり１ペソ（約８円）の税を課す案で、１０月３１日に上院を通過した。対象の食品を具体的に示すリストはないが、「揚げ物や甘い菓子、穀類を主原料とする食品など」とされる。 世界保健機関（ＷＨＯ）の統計によると、メキシコ人が１年間に飲む炭酸飲料は１６３リットル。米国の平均より４割も多く、世界最大の消費国となっている。 メキシコは今年、国連食糧農業機関（ＦＡＯ）の調査で肥満率が米国を抜いて世界トップとなった。同国保健当局は小児科医の２団体と協力し、医師らを対象に子どもの肥満問題や治療法、予防法の周知を図る運動に取り組んでいる。

#DISCOUNTAMOUNT##DISCOUNTTYPE#OFF #ITEMPRICE#円#TILDE##DISCOUNTPRICE#円#TILDE#

日産自動車のカルロス・ゴーン社長が経営体制を変更した。同社は北米や新興国の収益悪化で2期連続の業績下方修正に追い込まれた。日産の業績悪化は資本提携先の仏ルノーにも波及、ゴーン氏のルノー経営トップの座も揺らぎかねない。1999年の日産入り以来「コミットメント（必達目標）」を守ることを信条にしてきただけに背水の陣となる。日産自動車が2014年3月期の業績予想を下方修正した1日、欧州市場ではルノー株

ソニーは10月31日、2014年3月期（2013年度）の連結業績予想（米国会計基準）を下方修正し、売上高は前回予想から2000億円減の7兆7000億円、営業益は同600億円減の1700億円になる見通しだと発表した。市場が縮小しているビデオカメラ、デジタルカメラ、PCなどの年間販売台数見通しを下方修正するのが響く。 ビデオカメラは前回予想から20万台減の230万台、デジタルカメラは同50万台減の1200万台、PCは40万台減の580万台へと見直す。デジタルカメラは前期の1700万台から大幅減になる。1500万台の目標を掲げていた液晶テレビも1400万台に下方修正する。 ビデオカメラとコンパクトデジタルカメラがスマートフォンへのシフトで急速に市場が縮小しており、デジタルカメラでは高級コンパクト「RX」シリーズやフルサイズミラーレス「α7」、スマートフォンとの連携を前提にした「QX」シリーズなど

（ＣＮＮ） フランス外務省は２日、西アフリカのマリで取材中だった仏ラジオ局の記者２人が国際テロ組織アルカイダとつながりを持つ武装勢力に拉致され、殺害されたことを明らかにした。 ２人はラジオ・フランス・アンテルナシオナル（ＲＦＩ）の記者。マリ北部キダル近郊で２日午前、遊牧民トゥアレグ人の武装勢力メンバーにインタビューした後、メンバーの自宅前で拉致された。両記者の車の運転手は地面に伏せるよう命じられ、２人の抵抗する声を聞いたと話している。 フランスのオランド大統領は、犯行を「卑劣な行為」と非難する声明を出した。 マリでは昨年の軍事クーデターに続く混乱の中で、武装勢力が北部を占拠。今年１月に旧宗主国のフランスが軍事介入した。キダルは武装勢力の最後の拠点だったが、２月までにフランス軍に制圧された。