ウォール街の危機を救う方法 マイケル・ムーアウオール街の危機を救う方法 マイケル・ムーア 翻訳：藤谷 英男 FUJITANI, Hideo 掲載月日：２００８年１０月５日 原文：Here's How to Fix the Wall Street Mess ...from Michael Moore 皆さん、 400人のアメリカの最裕福層、そう、「たったの400人」が底辺の1億5千万人を全部合わせた以上の財産を持っています。最裕福400人が全国の資産の半分以上を隠匿しているのです。総資産は正味1兆6千万ドルになります。ブッシュ政権の8年間に彼らの富は「7千億ドル近く」膨らみました。7千億ドルはちょうど救済資金として我々に支払いを要求しているのと同額です。彼らはなぜブッシュの下でこしらえた金で自ら救済しないのでしょうか！ 勿論彼らにそんな積もりはありません。少なくとも自発的には。ジョージ・Ｗ・ブッシュはクリントン政権から1270億ドルの
