えぇっ!! 1月5日(金)に出社するって本気かい?!えぇっ!! 1月5日(金)に出社するって本気かい?!
"Let's○○"を書きたがるのは日本人だけらしい
飯間浩明 @IIMA_Hiroaki 信頼できる米語ネイティブの人によると、キャッチフレーズなどで“Enjoy ○○!”とか“Let's ○○!”とか書きたがるのは日本人だけなのだとか。マジかと思って“Let's enjoy”で検索すると、ほとんどは日本語のサイトばかり。なるほど、日本人好みの英語のようです。 2015-11-12 21:40:48 飯間浩明 @IIMA_Hiroaki “Let's enjoy”を使うのは日本人だけ、という件。Google日本で検索するかぎりバイアスがかかるので、ためしにGoogleロシアで検索してみました。「日本人だけ」は言い過ぎにしても、検索上位の4分の1が日本関係でした。 pic.twitter.com/Op7b0shCy0 2015-11-13 05:54:52
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
