Googleが同時翻訳アプリを発表 会話が通訳できる時代へ
リンク iPhone Mania ほんやくコンニャク実現か、グーグルが同時翻訳アプリを発表 グーグルが翻訳アプリをアップデートすると発表しました。このアップデートは自動的に話される言葉を認識しテキストにするシステムを含んでいます。つまり、翻訳アプリはもう会話を通訳できるのです。 遅延なしのコミュニケーションが可能に 2013年の7月グーグルは、遅延なしで「ほぼ完璧に近い」翻訳を届けることが近いうちに出来るだろう、と発表しましたが、今回のアップデートは、話者の言葉がメジャーな言語であれば、それを認識し自動的にテキストにしてくれるものです。 グーグルは、アンドロイド携帯を
ノエル・ギャラガーはそこまで悪しざまにMステをdisったのか - DJホームラン
音楽 ノエル・ギャラガー、ブログでミュージックステーションについて言及するきっかけは2012/05/27の午前中にRTで流れてきたこのツイートだった。 ノエルがMステをディスったブログが面白すぎる。MステくそばかげたTVショウ、AKBmanufactured girl group、タモリジェームズボンドの悪役みたいな年寄り。。この人の毒舌のユーモアセンスにはいつも感心させられる。URL2012-05-27 02:48:21 via web 「ノエルがそんな面白い事を？読まなきゃ！」とウキウキしながら上記ツイートに記載されていたURLに飛んでみると、確かにノエル・ギャラガーはミュージック・ステーションについて言及していた。まさかノエル・ギャラガーが「AKB48」に名指しで言及する文章が読める日が来るだなんて思ってもいなかったよ。インターネットが有って良かった。 Lord only knows
コンプリート・シャーロック・ホームズ
名探偵の代名詞、シャーロック・ホームズ。 全作品を合計すると60作品(長編4、短編56)にもなります。 文庫本にして9～10冊ですから、全部読み切るのはなかなか大変です。 原作の著作権はすでに切れていますので、英語のテキストは数多くのサイトで公開されていますが、 邦訳はほとんど著作権が残っており、インターネット上で自由に読める邦訳はごく一部に過ぎません。 このサイトでは、既存の著作権に抵触しないように、全ての作品を改めて原作から翻訳し直して公開しています。 初出誌のストランドマガジンに掲載されたシドニー・パジェットのイラストも、ほぼすべて掲載してありますので、パソコンや携帯から、存分に世紀の名探偵シャーロック・ホームズの魅力をお楽しみください。 Tweet
Mozilla Re-Mix: Firefoxでかなりスマートにテキスト翻訳ができるアドオン「Nice Translator」
FirefoxやThunderbirdはWEBユーザーの必須アイテム。 初心者からヘビーユーザーまで使える！便利でクールなFirefox拡張機能（アドオン）の使い方やカスタマイズ、Mozilla関連情報をどうぞ。 Adobe 「Flash Player」を緊急アップデート。 by hoge (07/16) Adobe 「Flash Player」を緊急アップデート。 by H.I. (07/16) ウェブページから余計なコンテンツを排除して読みやすく表示できるFirefoxアドオン「Tranquility Reader」 by しんちゃん (07/11) YouTubeのHTML5動画に表示される広告をブロックしてくれるFirefoxアドオン「YouTube Advertisement Blocker」 by はち (06/17) ウェブページ上の不要なリンクを非表示にできるFirefox
右クリックで Google 翻訳できる Firefox の拡張機能 » Tips Community
右クリックで Google 翻訳できる Firefox の拡張機能 6 月 29th, 2008 Firefox 翻訳したい文章や単語をマウスでドラッグして、右クリックで表示されるコンテキストメニュー上にて Google 翻訳が行える Firefox の拡張機能。 Official Google Blog で告知されておりましたが、Google 翻訳が日本語も含む23ヶ国間の言語全てで翻訳することができるようになったこともあり、使い勝手は更に向上しそうです。 gTranslate :: Firefox Add-ons 試しにインストールして英和での翻訳を試してみたところ、何だかうまく動作せず。 設定も確認致しましたが、特に問題点も見受けられず。 いろいろ調べてみたら、どうやら不具合があるようで、英和修正と日本語化が施されたバージョンに変更しちゃいました。 gTranslate 0.5
絵と鳥と犬 Firefox 翻訳アドオン
2024-03 « 12345678910111213141516171819202122232425262728293031 » FireFox用アドオン 拡張機能 - 辞書＆翻訳 日本語⇔英語の目的で集めてみました。 以下の、◎おすすめ のが使い勝手が良いと思います。 GoogleToolbarはGoogle使ってない人には邪魔かも‥‥。 ◎おすすめ！ ---------------------------------------------- * GoogleToolbar for firefox [ページ翻訳][単語翻訳] Google機能満載のツールバー。 翻訳機能も便利です。単語にマウスオーバーで吹き出し翻訳。 ページ翻訳も可能で、なにより有難いのが、ページ翻訳の際に原文を吹き出しで表示してくれるところ！ FireDictionary [単語翻訳] 即翻訳！カーソルが乗った単語
Nice Translator - The fast, easy online translator
Translate in real-time as you type! You can even translate into multiple languages at once. Used and loved by millions.
翻訳パネルをやめて"BabelFish Instant Translation"を入れてみた
翻訳パネルが上手く動作してくれないので他に何かないかと探してみたら"BabelFish Instant Translation"というのがあったので入れてみました。 設定画面は英語です。英語がさっぱりなので翻訳のアドオンを入れるのでこれは・・・まぁこれくらは大丈夫ですけどね。とりあえずこんな設定にしてみました。 英語の部分を選択して、設定した動作（私の場合"Context menu click"に設定しているので、右クリック→Translate)をすると上の画像のように翻訳されます。 上の部分で設定を変更出来るようになってます。 例えばGoogleの部分をクリックすると 今度はYahooで翻訳してくれます。 対応しているサービスはGoogleとYahooだけですが、1クリックで切り替えられるので見比べる事が出来てわりと便利かと思います。単語はダブルクリックで翻訳してくれるので、翻訳がおかし
27ヶ国語をポップアップで一発翻訳するアドオン「BabelFish」 :教えて君.net
Firefoxの翻訳アドオンは、これといった定番を選びにくい。機能が多いと重くなるし、軽いアドオンは機能が単純過ぎてイマイチ。今回紹介する「BabelFish Instant Translation」は、数ある翻訳アドオンの中でも軽さと機能のバランスが取れたソフトだ。 「BabelFish Instant Translation」は、Firefox用の翻訳アドオンだ。GoogleとYahoo!の翻訳サービスを利用した拡張で、英語をはじめ、中国語、フランス語、ロシア語、韓国語など27ヶ国語に対応。使い方は単語を選択した状態でAltキー＋左クリックするだけ。ポップアップした画面に翻訳された内容が表示される。動作は軽くポップアップの表示もスムーズ。今後のFirefox用翻訳アドオンの定番となりうる強力なツールだぞ。 ■ Firefoxで気になる単語をワンクリック翻訳 「BabelFish In
Mozilla Re-Mix: 言語を自動検出してページ翻訳を実行できるFirefoxアドオン「World Wide Lexicon Toolbar」
Firefoxアドオンには、海外のサイトを読む際に便利な翻訳ツールが数多くあります。 これらを使えば、英語やフランス語のサイトでも、ある程度内容を把握できますが、アドオンによって翻訳精度や方式なども異なり、自分の使い方にマッチするものを見つけるのも難しいものですね。 今回は、このような「翻訳」系アドオンの中から、機械＋人の手によるページ翻訳を実行できるアドオン「World Wide Lexicon Toolbar」を使ってみました。 「World Wide Lexicon Toolbar」は、Googleなどの機械翻訳だけでなく、ユーザーの手による翻訳結果も参照することができるツールバータイプの翻訳アドオンです。 アドオンをインストール後、ユーザー登録画面が表示されますので、メールアドレスとパスワードを入力し登録を済ませておきましょう。 翻訳自体は専用のツールバーで行うようになっています。
ImTranslator - オンライン翻訳 :: Add-ons for Firefox
THIS VERSION IS COMPATIBLE ONLY WITH FIREFOX 57 or HIGHER legacy version of ImTranslator is here: https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/imtranslator/versions/ ************************************************************** 翻譯應用： * Inline Translator (嵌入式翻譯): Alt+C * ImTranslator (在窗口中翻譯): Ctrl+Alt+Z * Translator (在窗口中翻譯) * Pop-up Bubble (彈出譯文): Alt * Webpage Translation (網頁翻譯) * Dictionary
FastLookUp for Chrome - utahta blog
2011.12.11 2011年12月1日にGoogle Translate API v1が利用できなくなりました。 そのため、当プラグインも動作しない状態になりました。 このまま公開していても意味がないので、公開停止したいと思います。 いままで使ってくださった皆さんありがとうございました。 Google Chrome Extension に満足いく英和＆和英アプリがなかったので自分でつくってみたメモ。 本当は Firefox で便利だった fastlookupalc をまんま模倣したかったけど、肝心の英訳をしてくれる Alc（英辞郎 on the WEB） が残念ながら規約的にプラグインから利用できない？ようだったので、代わりに excite 翻訳と google 翻訳を利用しました。 （2010/01/16 追記：excite 翻訳に関しても、利用を制約・制限される可能性があるもよう
Fine Software Writings
最近のもの 目標でなく恐怖を明確にすべき理由 (Tim Ferriss) 我々が築き、掘っている未来 (Elon Musk) 表計算ソフト誕生の話 (Dan Bricklin) Linuxの背後にある精神 (Linus Torvalds) 先延ばし魔の頭の中はどうなっているか (Tim Urban) 好きになる仕事はどうしたら見つかるのか (Scott Dinsmore) 人間に新たな感覚を作り出すことは可能か？ (David Eagleman) 人工知能が人間より高い知性を持つようになったとき何が起きるか？ (Nick Bostrom) 厄介な問題を解決したい？ ではトーストの作り方を説明してください (Tom Wujec) 子供の夢を奪う学校というシステム (Seth Godin) 彼らがいなくなってしまう前に (Jimmy Nelson) 頭良さそうにTED風プレゼンをする方法 (W
YAMDAS Project
[2024年03月25日] Technical Knockout に「ウェブの35歳の誕生日を祝う：オープンレター」を追加。Tim Berners-Lee の文章の日本語訳です [2024年03月25日] WirelessWire Newsで「ティム・バーナーズ＝リーのオープンレターを起点に改めて考えるインターネットの統治」を公開 [2024年04月15日] WirelessWire Newsで「BlueskyやThreadsに受け継がれたネット原住民の叡智」を公開 [2024年05月08日] WirelessWire Newsで「TESCREALふたたび：AGIが約束するユートピアはSF脳のディストピアなのか？」を公開 [2024年06月10日] WirelessWire Newsで「Googleからウェブサイトへのトラフィックがゼロになる日」を公開 [2024年06月17日] Tech
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
カクカンジメチル:Ubuntu Firefoxの翻訳アドオンを模索 - livedoor Blog（ブログ）
2to3を使ってコードをPython 3に移植する - Dive Into Python 3 日本語版
Conyac: Hire Quality Freelance Talent Worldwide
NetWork Stumbler Ver0.4.0用日本語化パッチファイルの詳細情報 : Vector ソフトを探す！
Dance Party
Translated Search - Google Translate