YouTubeに自動で日本語キャプションが付けられるスーパーな機能が登場！ | ライフハッカー・ジャパンYouTubeにスーパーな字幕機能が追加されました！ 以前から一部の英語コンテンツだけを対象に公開されていた「自動キャプション機能」が日本語対応になったのです。 見たいと思った動画のメニューに小さく「CC」というアイコンが付いていればしめたもの。クリックするだけでキャプション表示ができます。さらに、キャプション表示のできる動画は、Google翻訳機能を使って、50以上の言語に表示を切り替えることも可能です。 CCのボタンがある動画は、視聴者が音声認識を使ってキャプションを付けたあと、他の言語に変換したり、表示させる書体や位置も変更できます。さらに、この機能を使って公開した動画にキャプションを付けることも可能です。 そもそも、ユーザーがアップロードした動画にテキストファイルを追加して、自動的にキャプションの表示位置を同期させるという「キャプション自動同期機能」は、今年の3月からひっそりと公開
