何故日本の同人ゲームは海外に出ないのか - 実践ゲーム製作メモ帳2フランス人がいちばん好きなゲームは、なんとRPG！ “日本のゲームでもっと遊びたい！”リポート【CEDEC 2013】 - ファミ通.com - http://www.famitsu.com/news/201308/24038892.html という記事を受けて。 日本の同人ゲームがこういう評価を受けるのは非常に喜ばしいことだし、こちら側も是非とも卸していきたい所なのだが……。 日本の同人ゲームが海外に出ない*1『諸般の事情』の個人的見解。 英語わからん 日本人の口癖である。語学力もさることながら、翻訳を頼もうとしても誰にどう頼んでいくら払うのがいいのか分からない、ゲームの英語がどういうものか分からない、ゲームクライアントをどう英語に対応させればいいのか分からない、といった感じ。言語の壁は最も原始的で最も巨大な壁である。 ショップわからん どこで売ればいいのか分からない。日本ならメロンかと
