タグ

ブックマーク / qiita.com/brfrn169 (3)

  • Capacity Schedulerについて - Qiita

    この記事は、以下の記事の翻訳です。誤訳等ありましたら、編集リクエストをいただけると嬉しいです。 目的 このドキュメントは、Hadoopのプラグイン可能なスケジューラであるの一つであるCapacitySchedulerについて説明します。CapacitySchedulerはマルチテナントのためにクラスタを安全に共有することを可能にし、その目的は割り当てられた容量の制約の下で、アプリケーションに適切にリソースが割り当てられるようにすることです。 概要 CapacitySchedulerは、クラスタのスループットと利用率を最大にしながら、Hadoopアプリケーションを共有のマルチテナントなクラスタとして、オペレータフレンドリーな方法で実行するように設計されています。 従来、各組織は、それぞれのSLAを満たすキャパシティを持つ独自のクラスタを持っていました。このやり方は、一般に、平均的な利用率の低

    Capacity Schedulerについて - Qiita
  • HDPのチュートリアルを翻訳した - Qiita

    このブログはHortonworks Advent Calendar 2016の11日目のエントリーです。 最初はHortonworks SandboxのDocker版を紹介しようかと思っていたのですが、@cyberblack28 さんが既にHDP SANDBOX on SoftLayer by Rancherで紹介していたので別のネタでいきます。 タイトル通りなんですが、HDPのチュートリアルを(一部)翻訳したのでそれを紹介します。 翻訳は、今話題のGoogle翻訳をかけて、それを直すというやり方でやっています。世間の評判通り、確かに今のGoogle翻訳はかなり自然な日語を作ってくれるので比較的時間をかけずに翻訳を作ることができました。それでもたまに誤訳があったりするので、一応直してはいますが、私の英語力は大したことないので修正漏れがあると思います。もし見つけた際にはプルリク等を送っても

    HDPのチュートリアルを翻訳した - Qiita
  • Cloudera ManagerでHBaseの運用 - Qiita

    サイバーエージェントの秋葉原ラボで働いている鈴木といいます。 今回は、Cloudera Managerを使ったHBaseの運用の一部を紹介しようと思います。 はじめに 弊社ではHBaseの運用にCloudera Managerを使っています。 Cloudera Managerを使うことでクラスタの構築・管理が楽になるのはもちろんのこと、監視やトラブルシューティングも簡単になったりします。 既にCloudera Manager Advent Calendar 2015で紹介されているログ検索も便利ですし、 tsqueryというチャート生成専用のクエリ言語もかなり便利です。 今回はHBaseを運用する上で普段見ているチャートのtsqueryを紹介したいと思います。 tsqueryについて tsqueryはCloudera Manager内に蓄積されているメトリクスなどの時系列DBにアクセスでき

    Cloudera ManagerでHBaseの運用 - Qiita
  • 1