タグ

ブックマーク / satoshihirose.hateblo.jp (3)

  • (翻訳) データエンジニアの始まり - satoshihirose.log

    訳者まえがき 原著者 Maxime Beauchemin の許可を得て以下の記事を翻訳・公開しました。 medium.freecodecamp.org 原著者は、Apache Airflow や Apache Superset のクリエーターで、現在は Lyft で Data Engineer をしています。 データエンジニアの始まり(翻訳) 私は 2011 年にBIエンジニアとしてFacebookに入社しました。2013年に退職するときには、私はデータエンジニアでした。 昇進もしくは新しい役割に就いたわけではありません。そうではなく、Facebookは、私たちが行っていた仕事が伝統的なBIを超えていたことに気づいたのです。私たち自身のために作り出した役割は、まったく新しい専門分野でした。 私のチームはこの変革の最前線にいました。私たちは新しいスキル、新しいやりかた、新しいツール開発し、そ

    (翻訳) データエンジニアの始まり - satoshihirose.log
  • (翻訳) データエンジニアの没落 - satoshihirose.log

    訳者まえがき 下記の翻訳記事と対になる、データエンジニアの役割についての記事を翻訳しました。 satoshihirose.hateblo.jp オリジナルの記事は下記のリンク先のもので、原著者は上記記事と同様に、Apache Airflow や Apache Superset のクリエーターで現在は Lyft で Data Engineer をしている Maxime Beauchemin です。 medium.com 以下から、翻訳記事の内容です。 データエンジニアの没落(翻訳) この記事では、データエンジニアリングを定義しようとした最近のブログ記事である「The Rise of the Data Engineer」(訳者注: 拙訳「データエンジニアの始まり」)をフォローアップし、この新しい役割がデータ空間において歴史的、現代的な役割にどのように関係しているかを説明します。 この記事では、

    (翻訳) データエンジニアの没落 - satoshihirose.log
  • 分散システムについての学習 - satoshihirose.log

    まずはkumagi-sanのスライドを読む 分散システムについて語らせてくれ from Kumazaki Hiroki www.slideshare.net 合意アルゴリズムとアプリケーション 2PC (Two Phase Commit), 3PC (Three Phase Commit) アルゴリズムは単純 2PCはFail-Recovery発生時にバグる 2PCではCoordinatorからのリクエストにCohortが返答しない限りブロックが発生してしまうので、ノンブロッキングな3PCが考えられた 3PCでは時間制限を設け、タイムアウトが発生した場合に異なるフェーズに移行する Paxos, Raftなど分散合意プロトコルを概観する(1) - 備忘録 blog 余談: 翻訳: スターバックスは2フェーズコミットを使わない|Ouobpo Paxos Google Chubby Goo

    分散システムについての学習 - satoshihirose.log
  • 1