はじめに 先日Twitterを見てたら、こんな本の話が上がっていました。 Funny English 1-2-3: Funny Mistakes Japanese Make in English (English Edition) 作者: Stewart Dallas出版社/メーカー: Buffalo English発売日: 2015/11/14メディア: Kindle版この商品を含むブログを見る "Funny English 1-2-3: Funny Mistakes Japanese Make in English"というタイトルの洋書(Kindle本)です。 日本語に訳すなら「日本人がよく間違えるおかしな英語」、みたいな感じでしょうか。 この本はどうやら日本人に英会話を教えているネイティブの先生が書いた本のようです。 このシリーズは、アメリカ人である現役英会話講師により編集されました
![うわっ、僕も知らなかった!「日本人がよく間違えるおかしな英語」という本を読みました - give IT a try](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/490cf65dd75d311655acfd7363e7135b6ebaeda7/height=288;version=1;width=512/http%3A%2F%2Fecx.images-amazon.com%2Fimages%2FI%2F41Gm3yhQOHL.jpg)