Haml や Slim は Ruby の HTML テンプレートエンジンですが、Jade は JavaScript の Node.js で実装されたテンプレートエンジンです。なのでインストールするときは Ruby の gem じゃなくて npm です。GitHub のリポジトリの説明にあるサンプルコードはこんな感じです: doctype html html(lang="en") head title= pageTitle script(type='text/javascript'). if (foo) bar(1 + 5) body h1 Jade - node template engine #container.col if youAreUsingJade p You are amazing else p Get on it! p. Jade is a terse and simple