Android Developersのフラグメントを訳しました。 Android3.0と共にやってきたFragmentはActivityを複数に分割して、タブレットでは大画面に多数の情報を表示して、スマートフォンでは情報を分けて表示できたりするクールな奴 そして、それだけじゃなく、パーツを部品化出来ることでプログラムがシンプルになることも期待できるみたい 最近は英語の勉強を兼ねてAndroid Developersの翻訳をやっているけれど、最初は翻訳サイト頼みだったのがだいぶ辞書で単語の意味を調べるだけで翻訳できるようになってきました。 達成感があってとっても楽しいです。 原文 FragmentFragmentはActivityの振る舞いやUIの一部を表現します。 マルチペインユーザーインターフェイスを構築するために一つのActivityに複数のFragmentを組み込めます。そして複数の
![フラグメント](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/9985ef5c863ca3a1e021b4ec588fd1ffd7354d73/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Ffirespeed.org%2Fdiary2%2Fpic%2Fprofiles%2Fkenz.jpg)