2020年2月20日のブックマーク (6件)

  • 自分と娘がルー大柴だった件【ブラジル・コロニア語からバイリンガル教育を考える】 - Brasil x Brazil

    ブラジル日系社会の「コロニア語」 ブラジル・コロニア語って何? ブラジル・コロニア語は「ルー大柴のポル語バージョン」 なぜ【ブラジル・コロニア語】になってきているのか? バイリンガルとは バイリンガルになる条件 娘は、なぜ【ブラジル・コロニア語】になってきているのか? バイリンガル教育とブラジル・コロニア語 バイリンガル教育、家庭内言語の徹底を まとめ ブラジル日系社会の「コロニア語」 ブラジル・コロニア語って何? 先日ツイッターをいじっていたところ、こんなツイートを見ました。 ブラジルの日系社会には、ポルトガル語と古い日語が混ざったコロニア語がある。 「オニブスがパッサした(バスが通り過ぎて行った)」「あんた、このカデイラにセンタしなさい(こちらの椅子におかけください)」とか。↓#ポルトガル語 #コロニア語 #ブラジル #日系社会 — カエル🇧🇷ポルトガル語 (@blogporna

    自分と娘がルー大柴だった件【ブラジル・コロニア語からバイリンガル教育を考える】 - Brasil x Brazil
    imbroke
    imbroke 2020/02/20
    話を聞いてると改めてバイリンガル教育の難しさを知りました。子供はどうやって言語を使い分けてるのか頭の中を見てみたい。海外に行くとみんなルー語になる法則
  • それは何年クイズ!~その時キミは~ - コピの部屋

    今週のお題「大切な人へ」 今は昔のボーイズ&ガールズ!! お読み頂き、有難うございます。 コピでございます。 僕は心配です。 何が?って、記憶力です。 大切なあなたの記憶力です。 普段から頭を使っていますか? そこの「私はブログを書いているから大丈夫」と言っているブロガー読者さま! 当に大丈夫ですか? あれ?昨日、記事の投稿したっけ?なんてこと無いですか? 脳に少し刺激を与えて、活性化しましょう。 発想力やイメージ力は、いくつになっても必要だと思います。 日は、昨日まで若人だった皆様に、脳を活性化させるクイズを出題致します。 そんなに難しくないので、是非、お付き合いください。 大切なのは「答える」より「考える・イメージする」です。 よろしくお願いします。 どのようなクイズか?というと、「それは何年でしょうクイズ」です。 まず、僕がボソッと何かを呟きます。 それが、何の事を指しているのか

    それは何年クイズ!~その時キミは~ - コピの部屋
    imbroke
    imbroke 2020/02/20
    昨日の晩飯の記憶が怪しくなってきたので今後はおかずを減らそうと思います
  • やさしい日本語 - ゲーム好き主婦のひとりごと

    やさしい日語の意味 「やさしい日語」とは、普通の日語より簡単で、 文の構造を簡単にした日語のことです。 「やさしい日語」の「やさしい」には、「優しい」と「易しい」 の二つの意味が込められています。 「やさしい日語」は、漢字にはふりがなをふるなどして、 日語に不慣れな、外国人の方にもわかりやすい 日語のことです。 話す時は、ゆっくりわかりやすい言葉で話す、 相手の話をゆっくり聞く、丁寧語で話すなどの心配りを します。 1995年1月阪神・淡路大震災の時では、日人だけでなく 日におられた多くの外国人の方々も被害を受けられました。 その中には、日語も英語も十分に理解できず、 必要な情報を受けることができない方々もおられました。 そこで、そうした人たちが災害発生時に適切な行動を とれるように考え出されたのが「やさしい日語」の始まりです。 そして、「やさしい日語」は、災害時

    やさしい日本語 - ゲーム好き主婦のひとりごと
    imbroke
    imbroke 2020/02/20
    文字の置き換えを見て思ったけど日本語は表現が多彩だからやさしい表現もどれがいいのか迷いますね。なんとなくですが日本人と外国人では違いがありそう
  • www.bonablo.com is Expired or Suspended.

    「 www.bonablo.com 」のページは、ドメインが無効な状態です。 ウェブサイト管理者の方はこちらから変更・更新を行ってください。 「 www.bonablo.com 」is Expired or Suspended. The WHOIS is here.

    www.bonablo.com is Expired or Suspended.
    imbroke
    imbroke 2020/02/20
    六万でも行くしかないんや〜リャマの耳のピンク、リボンみたい
  • 【アンケートのお願い】歴代イラスト集4【400記事突破記念!】 - げんこつやま/頑固なグルメやオタク記事など、雑多な内容をオリキャラ茶番で好き勝手語るブログ

    ようこそお越しくださいました。げんこつやま一同でお届け致します。 よろしければ再びアンケートにご協力ください(ただしちゃんと動けば)・・・ ・400記事記念! ・漫画のキャラクター編 ・べ物画像 ・オリジナルキャラクター編・クリスマス ・オリジナルキャラクター編・正月 ・オリジナルキャラクター編・節分 ・オリジナルキャラクター編・バレンタインデー ・オリジナルキャラクター編・その他 ・まとめ…歴代イラスト集4【400記事突破記念!】 ・アンケート第二回! よろしければ再びアンケートにご協力ください(ただしちゃんと動けば)・・・ ・400記事記念! ようこそお越しくださいました!当ブログ、げんこつやまへ!!! 日はお日柄もよく、世間ではコロナウイルスなどの流行が社会問題となる中、つべこべ、どうのこうの・・・。 あ~途中から考えるのめんどくさくなったやつだ~、ドゥフフフ。 人数が多いのであ

    【アンケートのお願い】歴代イラスト集4【400記事突破記念!】 - げんこつやま/頑固なグルメやオタク記事など、雑多な内容をオリキャラ茶番で好き勝手語るブログ
    imbroke
    imbroke 2020/02/20
    おう、とうとう400!おめでとうございます!私も投票しました。誰にしたか内緒です!
  • 初心者の株取引153回目(-700円):マジックザギャザリングの思い出 - 投資知識ゼロからの5万円株式投資

    皆様こんにちは なんかダイヤモンドプリンセス号の乗客が下船したようですね。カルロスゴーン氏に引き続きインターネットで面白い(皮肉)コピペを見つけたのでご紹介しておきますね。 ダイヤモンド プリンセス号から帰国する乗客に対して アメリカ: 帰国後はアメリカ軍基地で経過観察を受ける。 オーストラリア 豪北部ダーウィン郊外の施設で14日間、隔離する。 香港 香港到着後、検疫施設で2週間隔離する。 台湾 帰国後、検疫施設で14日間強制隔離 韓国 14日間、国立仁川空港検疫所にある臨時生活施設に滞在する 日 下船後、ターミナル駅で解散。各自で公共交通機関を利用して帰宅 遠足の帰りかなんかと勘違いしてるのでしょうか。 ここで言っても仕方がないですし、どうこう語る気はなかったのですが、致死率が低い事を良いことに、対応が手緩過ぎやしませんかね。。自分の身は自分で守るようには常に心がけていますが、一般人が

    初心者の株取引153回目(-700円):マジックザギャザリングの思い出 - 投資知識ゼロからの5万円株式投資
    imbroke
    imbroke 2020/02/20
    カードゲームはしたことないけど近所に専門店があります。深夜になると大人が集まってたなんか対戦みたいなのしてます。野郎ばっかでむさいです