自作のHTTPクライアントでMongrelサーバにアクセスして取得したコンテンツをキャッシュしようとしたら時刻のパースに失敗。 Live HTTP headersで確認すると、Last-Modifiedが文字化け。 DBにある日付データが 2007/02/28 3:00:27 とか入っていて headers['Last-Modified'] = @hoge.updated_at.gmtime.strftime('%a, %d %b %Y %H:%M:%S GMT') といった感じで値を入れるコードが、 # => Last-Modified: Wed, 28 Feb 2007 03:00:27 GMT として欲しいのに、 # => Last-Modified: 水, 28月 2007 03:00:27 GMT みたいな。。 ネットを検索しても情報が無かったのでログを出して試す。 time =