この記事は From Java to Groovy in a few easy steps | Groovy Zone の和訳です。思いっきり意訳です、あしからず。 GroovyとJavaは、いとこみたいに近い存在で、構文がとても似ているからJava開発者にとってGroovyを覚えることはとても簡単です。Javaプログラムのほとんどはそのまま、有効なGroovyプログラムなんです!でも、Groovyを学ぶようになるとそのうちにGroovyに用意されている気の利くデフォルト値やGStringなどショートカット記法を使うようになっていくでしょう。 この記事では最初にJavaプログラムを取り上げ、それをGroovyに置き換えてゆくプロセスをご紹介します。まずは少々馬鹿げているかもしれませんが、複雑なHello Worldプログラムから始めることにしましょう。後の方の記事ではより高度な例をご紹介し