gnupack 版 Emacs とは 本家 GNU が配布している Windows 用 Emacs バイナリは、 IME が on のときに 入力中の文字が画面に表示されない C-x b などのキーシーケンスで b が IME に吸われる などといった不具合があるため、日本語環境ではまともに使うことができません。(なお Emacs 自体が独自の辞書を備えた入力メソッド機能を内蔵しており、そちらを使えば上記の問題は起こりませんが、せっかく IME があるのだからそれを使いたいですよね。) そこで、 gnupack というプロジェクトが、上記の問題を解決するパッチを当てた Emacs を独自にビルドし配布しています。これのお世話になっている人は多いと思います。私もそうです。 gnupack プロジェクト日本語トップページ - OSDN (ところで、 gnupack が現在(2016年5月)単体