I, newbie » PacSec 2008 - もはやPDFは安全なファイルではない
まー、相変わらずばたばたしてましたが。 今年は、翻訳関連は全部の権限を奪って好きなようにさせてもらった。翻訳者の選定からスライドの割り当て、成果物のレビューも。自分は仕切りに回って、最後までなるべく手を空けておいたけど、それはやっぱり正解で、最後の最後でややこしい問題が起きてもなんとか余裕を持って対応できた。翻訳に関して言えば一番まともだったと思う。いくつかレビューが間に合わないものがあったり、ギリギリまでスライドを翻訳者にお渡しできなかったりしたけれど、全体としては充分合格点だった。ただ、自分として(翻訳の内容とかではなく)この結果にはまだ不満足で、もっとよくできたはずという思いが残った。このあたりを改善するには、もっと運営にcommitしなくてはいけないね。 運営のほうは改善すべき点がたくさんあって、これは日本人をもう少しスタッフに加えればなんとかなるはず。Dragosはできのいいリー
トッパン・フォームズ、音声を埋め込んだPDFファイルをネット配信
トッパン・フォームズ（秋山正法社長）は、インターネットを通じて音声データを組み込んだPDFファイルを配信するサービスを2月1日から開始する。 同社では、これまで請求書などのDPS（データプリントサービス）のオプションとして、印字内容と同じイメージのPDFをインターネットで配信するサービスを提供してきた。さらに今回、そのPDFに音声を合成して埋め込み、「○様の○月のご利用金額合計は○円です」といった音声データを再生できるPDFを配信する。 音声は、DPSの印字データから、音声化する「氏名」「利用月」「合計金額」を抽出し、このテキストデータを合成音声データに変換、PDFに埋め込むことで再生する仕組み。エーアイ（吉田大介社長）が開発した人間の音声波形をそのまま利用する音声合成システムを採用することで、自然で聞き取りやすい音声が作成できるようにした。 再生のタイミングは、「PDFを開いた時」「PD
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
