(地震と津波) 菅内閣総理大臣は、ギラード・オーストラリア首相の来日を歓迎するとともに、捜索救助隊の宮城県への派遣、救援活動支援を目的とするオーストラリア空軍C-17輸送機の展開、オーストラリア赤十字社の日本・太平洋災害アピールに対する1000万オーストラリア・ドルの義捐金を含め、東日本大震災に際するオーストラリア政府による支援への日本政府の深甚なる謝意を表明した。菅総理は、新しい未来を創造するために、この悲劇を克服し日本を再生する決意を強調した。 ギラード首相は、日本の甚大な損失に対する悲嘆を表明した。ギラード首相は、震災を受け、オーストラリアの日本及び日本国民への友情と連帯を確認するとともに、日本の早期復興を支援する意向を表明した。ギラード首相は、早期に復興し、引き続き国際社会及び世界経済において力強く積極的な役割を果たしていく能力を日本が有していることを確信している旨強調した。 (原