目がまわる…犬たちが竜巻のようにグルグル回転（動画） : らばQ
目がまわる…犬たちが竜巻のようにグルグル回転（動画） 円の外側にごはんを置くタイプのエサ入れは、犬を複数飼っていても、ひとつの容器で済むため便利です。 しかし育ち盛りの犬たちの場合、ちょっとした騒ぎを巻き起こしてしまうみたいです。 ぐるぐると目が回る映像をご覧ください。 食べ盛りの子犬たちにとってはとても足りないようで、我れ先にと欲しがるあまりすごい勢いでまわっています。 これはもう犬サイクロンとでも呼べば良いのでしょうか。 もう少しゆっくり食べられる環境にしてあげてもと思いますが、運動不足解消と肥満防止を考えると、これはこれでありなのかもしれません。 野生の群れが獲物にありつくときなどは、こんな食事の仕方になるのかもしれませんね。 nintendogs + cats 柴 & Newフレンズposted with amazlet at 11.02.13任天堂 (2011-02-26) 売り
英語で数学を (Mathematics in English)
書く 数学的な記述は，概ね， 定義で始まり，定理を目指し，その間を証明という論理的な推論でつなぐ， という流れになっています．したがって，専門用語を除いて，使われる語句にも 一定の傾向があり，それらを知れば，数学的内容を英語で伝えるのは それほど困難ではないと思われます．ここでは，主に Donald E. Knuth の未完の大作 The Art of Computer Programming Volume 1 Fundamental Algorithms Second Edition ( Addison-Wesley, 1973) †1 の Chapter 1 Basic Concepts の 1.2. Mathematical Preliminaries †2 から「決まり文句」や「つなぎ言葉」中心に数学的と思われる表現を 抜き出してみました． もとより個人的な見解ですので，興味ござい
サイトの多言語化に。Google翻訳をRubyから利用する·Easy Translate MOONGIFT
Easy TranslateはGoogle翻訳を簡単に扱うためのRubyライブラリ。 Easy TranslateはRuby製のオープンソース・ソフトウェア。まだまだ精度は低いが、それでも英語や他の言語で書かれた文章を大枠で把握する際にGoogle翻訳は便利だ。ユーザ自身がブックマークレットを使う場合もあるが、サイト側でクリック一つで翻訳結果を表示している時もある。 翻訳できた！ しかしいずれの場合においてもJavaScriptでの翻訳表示ではWeb検索では情報がヒットしないという問題がある。そこで使えるのがサーバサイドでの機械翻訳システムだ。Easy TranslateはGoogle翻訳を使って翻訳を行うライブラリだ。 Easy TranslateはRubyGemsでインストールできるソフトウェアで、文字列を引数に、翻訳したい言語を与えて翻訳結果を取得できるライブラリだ。精度はWeb上で
論点を列挙するときのつなぎ言葉
overall, 全体［全般］的に（みて） (cf. OVER all); すべてを考慮に入れて, 全部で on the whole, 概して, 総じて generally speaking概して（言えば） ＝speaking generally ＝to speak generally in general, たいてい, 一般に (generally). generally 概して, 大体, 大抵 by and large, 全般的に, どの点からも; 概して, 大体 (on the whole) for the most part, 大部分は, たいてい, 大体（は） (mostly). Of course, [文修飾] もちろん, 当然 Certainly, 確かに, 間違いなく To be sure 確かに Undoubtedly, 疑いもなく, 確実に. Naturally,
EMアルゴリズムによるスペル訂正エンジン - nokunoの日記
以下の論文が面白かったので紹介したいと思います。Learning a Spelling Error Model from Search Query Logs Noisy Channel Modelによるスペル訂正エンジンスペル訂正には標準的なNoisy Channel Modelを使うことができます（最近は識別モデルも流行りのようです）。A Spelling Correction Program Based on a Noisy Channel ModelNoisy Channel Modelでは、入力が与えられたときの訂正候補の確率を以下のようにモデル化します。言語モデル はコーパスやクエリログから単語N-gram、文字N-gramなどを推定し、スムージングして利用することが一般的です。エラーモデル は入力と出力候補の編集距離をもとに計算することが多いです（他に共起頻度やクリックログを利
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
Fuzzy Fuzzy Cute Cute - Parry Gripp
猫を足蹴りするオウム : カラパイア