この増田がなんか注目されてた。 中身は多分機械翻訳で、一部正しくない。 内容じゃなくて、ブクマ数の表示が乱れるから話題になってたみたい。 アラビア語ユーザーには馴染みの現象で、別にもう誰も驚きもしない。 アラビア語のみを使っていると問題ないのかもしれないけれど、日本語・英語・アラビア語を混合で使うユーザーは、昔から訳の分からない数多くの現象に悩まされてきた。 アラビア語やヘブライ語はrtlだけれど、数字は左から右になる。つまり文章の中で一回戻るみたいな変な動きをする。だからブクマ「数」が変な表示になっているのだと思う。 ちなみに、「右から左って大変じゃない?」みたいなことをよく言われるけれど、本の綴じ方が日本語縦書と一緒なので、なれるとむしろ安心感がある。昔の業務用トラックとかって進行方向に文字書いたりしてあったし、単に慣れの問題。 アラビア語で大変なのは文字なんかじゃないし(日本語の方が
「殺すつもりはなかった」 線路突き落とし 同僚の男2人逮捕 - MSN産経ニュース こういうニュースって時々見る。 なんかしょうもないことで言い争いになって、殺しかけたとか殺しちゃったとか、そういう事件。 こういうニュースを見たら、大抵は「わけの分からんことで因縁つけられんようにしな」と注意するんだろうし、わたしもそれは怖いけれど、それ以上に、自分が因縁つける側、「加害者」になってしまわないか、それが怖い。 別に「被害者」に悪いとか気の毒とか、そんなんじゃない。そんな優しくない。単に自分が恐ろしい目にあうのが怖いだけだ。 喧嘩なんて大抵はつまらないキッカケで起こるものだし、肩が当たった当たらないがエスカレートして、もののはずみで殺してしまうことだってあるかもしれない。 この事件の「加害者」とか、実際殺すまでいっちゃった事件を起こした人たちも、ちょっと経って冷静になってからめちゃくちゃ怖くな
この前、はてブで「今日が残りの人生で一番若い日」と書いたら、お星を沢山もらってしまった。 うれしいけど、ちょっと意外だった。 こんなの当たり前のことだと思っていたし、ずっとそういうつもりで生きている。 だからアホなのかもしれないけど。 世の中、若いうちにやった方が良いことが沢山ある。 スポーツとか語学なら特にそうだし、もしかして大概のことが若いうちの方が良いかもしれない。 でも、だからこそ、「もう若くもないしなぁ」とかグダグダやってるのが一番ムダだ。 もうこれから先の人生で、今より若い時なんて一度もないんだし。 迷っているうちにも一秒ずつジジババになっていく。 若い方が良いことがあるなら、今やるのが一番良いと思う。 「もう少し若ければ」とか言い訳ばっかりしてるようなことは、どうせ若くたってやってないだろう。 本当は大してやりたくもないんだ。 まぁやりたくないならやらなきゃいいんだけど、それ
キリンみたいな形でハムスターくらいの大きさの動物はなぜいなんだろう。 サギみたいな形でスズメくらいの大きさの鳥とか。 多分、小さいヤツは丸ごと動けばよくて、あんな風にひょろっと長いヤツは、大きくて億劫だから首だけ動かしてるんだろう。 小さいヤツは、体温を保つのに丸っこい形じゃないといけないのかもしれない。 でもそんなことはどうでもいい。 とにかくそんなヤツはいなくて、いたら何だか怖い。 妖怪みたいだ。 金縛りにあった時に、体の上をひょっひょって歩いたりしそうだ。 キリンみたいな形でハムスターくらいの大きさのヤツが、ひょっひょって歩く。 しかもちょっと言葉を喋ったりする。 諺とか言いそうだ。 体の上をひょっひょって歩きながら「早起きは三文の得」とか言う。 意味とか多分分かってない。 怖いけど、それくらいならいいかな、と思う。
もんすげーどうでもいいことなんだけれど、皆んなタッチパネルってストレス溜まんないのかなぁ。 いや、溜まんないんやろな。せやし売れてるんやろな。 うちはタッチパネル嫌いやねん。 スマホ買わないのはそれ以前に電話要らんからやけど、最近ソニーのウォークマン買ったわ。タッチパネル嫌やから。 スマホみたいに色々できる子は、タッチパネルじゃないとどうにもならんのやろけど、音楽プレーヤー専用機なんか、機械式ボタンで十分だし、その方が操作性良いと思うんやけどなぁ。 まぁ別に世の中がタッチパネルやらスマホやらに流れてるのにどうこう言うつもりはないし、言ってもどうしようもないんやけど、機械式ボタンの機械がなくなってしまうと悲しいなぁ、とは思ってる。 ちょっとでいいから残していって欲しいわ。 なんつーか、基本的に視覚ってのはアテにしてない。アテにならんと思う。 いや、めっちゃ大事に決まってるんやけど、視覚ばっか
あひるとか鴨とか水っぽい鳥のひとは可愛いけれど、あひるには恐ろしい思い出がある。 子供の頃、近所の家があひるを飼っていた。 その隣は空き地で、子供たちがよく遊んでいたのだけれど、あひる的にはそこも領土だったんよね。 で、時々あひるが領空侵犯に怒って、物凄い勢いで家から飛び出して、怒涛のようにつつかれて追い出された。 頭を低くして前傾姿勢で、もんすげースピードで迫ってくる。子供の頃だったから、ちょっと記憶が誇張されてるかもだけど。 鳥のひとたちは、歩く時に首を前後させるし、走る動作と攻撃動作が一体になってる。 空手の追い突きとか中国武術の順歩捶の原理やな(ちょっと嘘かも)。 だからあひるをナメたらアカン。 動物は素敵だけど、やつらの仁義をわきまえないと、ひどい目にあうで。 良い子のみんなも、動物を愛でつつ、動物の空気読んで気をつけてや。 人間の空気よりずっと命がけやで。
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く