ブックマーク / tsuputon7.hatenablog.com (114)

  • 英語の名言:運命の鍵は,星々の中ではなく,自分自身の中にある(シェークスピア) - tsuputon's blog

    Dec.31.2018 ウィリアム・シェークスピアは, 1564年イングランド生まれの 詩人・劇作家です 現代英語の源流とさえ言われています 昔からフランス人とイングランド人は, 何かにつけてお互い 見栄を張り合うことが多いのですが, その典型が次の様なものです フランス人 「イングランドには絵画も オペラも彫刻も, 何の芸術もないね!」 イングランド人 「我国には シェイクスピアという 世界最高の詩人がいる!」 当時イングランドの文語は, 口語とはかけ離れた ガチガチののものだったそうですが, シェイクスピアはそれを 口語調で書き下ろし, しかも,  誰よりも優れた 人間観察をした上で 内面心理を描写する という偉業成し遂げ, 一世を風靡したのです 彼の頭の中には全盛期には 常に30人以上の人がいて, お互いに会話し続けていた と言われます 同じ人が別の日に彼に会うと, 全く別人のイメー

    英語の名言:運命の鍵は,星々の中ではなく,自分自身の中にある(シェークスピア) - tsuputon's blog
    k10no3
    k10no3 2018/12/31
  • 英語の名言:クリスマスに本当に目の見えない唯一の人は,心にクリスマスがない人のことです(ヘレン・ケラー) - tsuputon's blog

    Dec.24.2018 イヴです 改めて, クリスマスにまつわる名言を 探し歩いていましたら, ヘレン・ケラーの名言に 衝撃を受けました The best and most beautiful things in the world cannot be seen or even touched - they must be felt with the heart. The only real blind person at Christmas time is he who has not Christmas in his heart. この世で最高で最も美しいものは 見ることも触れることさえも 出来ません クリスマスに当に目の見えない 唯一の人は, 心にクリスマスがない人です (ヘレン・ケラー) ヘレンは, 見えない・聞こえない・話せない という三重苦を幼少期から 背負って生き抜いた方で

    英語の名言:クリスマスに本当に目の見えない唯一の人は,心にクリスマスがない人のことです(ヘレン・ケラー) - tsuputon's blog
    k10no3
    k10no3 2018/12/24
  • 英語の名言:私にとって,物体は生き物だ(ジョアン・ミロ) - tsuputon's blog

    Joan Miro: Poteto Nov.8.2018 ジョアン・ミロは,1983年, カタルーニャ地方の バルセロナ生まれの画家です バルセロナは, 建築家ガウディや, 画家ダリの生まれた街で, ピカソも活動拠点としていました ミロはしばしば 「シュールレアリズム画家」 と称されますが, その独自で自由奔放な絵画世界は そうした分類は不可能だ とも言われます 人は「画家」というレッテルを 貼られることにさえ抵抗を感じる, ひたすらに自由を希求する芸術家でした 1970年には大阪万博のガス館に, 陶板壁画『無垢の笑い』を 製作するため来日しており, 以降日での彼の絵画の知名度は かなり高い状態を保っています 日はこの,ジョアン・ミロの 名言のいくつかをご紹介したいと思います (和文拙訳) ジョアン・ミロ - Wikipedia tsuputon7.hatenablog.com ts

    英語の名言:私にとって,物体は生き物だ(ジョアン・ミロ) - tsuputon's blog
    k10no3
    k10no3 2018/11/08
  • 英語で名言を:続けることにしか意味がないかもしれない(ISSA) - tsuputon's blog

    Oct.14.2018 ISSAさんは,1978年沖縄生まれの 歌手です 御名は, 邊土名一茶( へんとないっさ)さんです 音楽グループDA PUMPの リーダーをされておられます 今年大ブレイクしました曲, 『U.S.A.』 などでボーカルをされておられます すでに YouTube の動画は, 約1億回再生されています… 実はこのグループは, 結成して20年以上経ちます 成功している時期の方が 少なかったと言います ISSAさんも10年前には コンサートのリハーサル中に バック転に失敗して 右大腿骨と骨盤を骨折し, 各々に数のボルトを入れる手術を受け, 一時はダンサーとして 元のようには踊れないと 医師から宣告されましたが, 懸命のリハビリで踊れるまでに 回復されました 紆余曲折あって今に至るグループです 個人的には,今回の『U.S.A.』の歌詞に 非常に感銘を受けました 始めは題名

    英語で名言を:続けることにしか意味がないかもしれない(ISSA) - tsuputon's blog
    k10no3
    k10no3 2018/10/14
  • 英語の名言:自分自身を信じることは魔法だ(ゲーテ) - tsuputon's blog

    Sep.30.2018 小生は英語の個人指導教師を 生業としているのですが, 毎年9月・10月になりますと, 受験生は大抵不安の塊になってきます 夏に受けたテストの結果が 返ってきたりして進路に悩む一方, 季節は変わり肌寒くなり, 気づいたらネガティヴ思考に 陥ってしまう… こうした気分の移り変わりは 受験生に限らず,小生もありますし, ほぼ全ての方々が多かれ少なかれ 心当たりがあることかと思います 頭ではわかっていても, 脳内の幸福ホルモンと言われる セロトニンを始め, 体内のホルモンバランスが変わりますと, 日常の「やる気」に上下があって 当たり前かもしれません そうしたときに,身体には ビタミン剤や薬物療法もいいですが, 「心のビタミン」も取り続けないと 「やる気」は削がれていく一方です そこで日は, 個人的な「心のビタミン」源の1つで, どこからどう見ても ポジティブでしかないゲ

    英語の名言:自分自身を信じることは魔法だ(ゲーテ) - tsuputon's blog
    k10no3
    k10no3 2018/09/30
  • 英語の名言:この世で最も理解しがたいものは所得税だ(アインシュタイン) - tsuputon's blog

    Sep.16.2018 アルベルト・アインシュタインは,1879年 ドイツ生まれのユダヤ人物理学者です 1905年には特殊相対性理論を, 1915年には一般相対性理論を, そして1921年には, 光電効果の法則の発見などにより, ノーベル物理学賞を受賞されました 彼が生涯で使用した脳の割合は, 全体の10%ぐらいだったと言われています アインシュタインを持ってしても, 人類はまだ1割ほどしかその潜在能力を 使っていないということになりますと, フルに使ったら何がどう理解できて, どんなことを実現できるのでしょうか… 現在,人工知能AIが 人類を脅かす存在になってきている, と毎日のようにニュースなどで 報じられますが, 実は世界最大の スーパーコンピューターでさえ, 子どもの脳の何万分の1しか 処理能力はないと言われています 例えばAIは,文章読解ができません あたかもそれができているかの

    英語の名言:この世で最も理解しがたいものは所得税だ(アインシュタイン) - tsuputon's blog
    k10no3
    k10no3 2018/09/16
  • 英語で名言を:何を作ろうとイメージするのではなく、 いじっているうちに形になっていく。(坂本龍一) - tsuputon's blog

    Aug.8.2018 坂龍一さんは,1952年, 東京生まれのミュージシャンです 日が世界に誇る音楽家です 坂さんといえば,311の後で 咽頭ガンの手術とリハビリのため 休養されておられる途中だったにも 関わらず, 反原発運動に積極的に参加され, 国会議事堂前でマイクで スピーチされておられたのが印象的です 個人的には, 世界でただ一人の音楽しか 聞いてはいけないと言われたら, 迷わず坂龍一と即答します この記事を書いております時も, 大半は教授(坂さんのニックネームです)の 音楽を何かしら聴きながら書いています ひょっとすると教授自身よりも 小生の方がその作品を 聞き続けているのではないか, とさえ思います 日はこの,坂龍一さんの 名言のいくつかをご紹介したいと思います (英文拙訳) まずは, 曲作りについてのコメントからです 曲を作ろうと意気込んだところで、 だいたい良い

    英語で名言を:何を作ろうとイメージするのではなく、 いじっているうちに形になっていく。(坂本龍一) - tsuputon's blog
    k10no3
    k10no3 2018/08/09
  • 英語の名言:私は宇宙に響く鐘を鳴らしたいんだ(スティーヴ・ジョブズ) - tsuputon's blog

    Aug.6.2018 スティーヴ・ジョブズ氏は,1955年, アメリカ生まれの実業家・IT技術者です 言わずと知れた, Apple社の共同設立者です 同社の時価総額が, 8月2日の米国株式市場で, 史上初の 1兆ドル越え, つまり112兆円超えをしました トヨタ自動車の時価総額の 5倍弱に相当する額だそうです… 現CEOのクック氏は, ジョブズ氏が抱いていた アップル設立の理念である, 人間の創造力と世界変革への想いに触れ, 12万人を超える社員に向け 次のように語られました スティーブは、人間の創造力が最大の課題でさえ解決でき、世界を変えられると狂おしいほど思う人こそが実際に世界を変えると信じて、アップルを設立しました。今日の世界では、私たちの使命はこれまで以上に重みを増しています。当社の製品は、驚きと喜びの瞬間を創出するだけでなく、全世界の人々や周囲の生活を豊かにする力を与えるのです。

    英語の名言:私は宇宙に響く鐘を鳴らしたいんだ(スティーヴ・ジョブズ) - tsuputon's blog
    k10no3
    k10no3 2018/08/06
  • 英語の名言:なんで意味を求めるの?人生は欲望だよ,意味じゃないよ(チャップリン) - tsuputon's blog

    July.31.2018 チャールズ・チャップリンは1889年, 英国ロンドン生まれのコメディアンです 1歳のときに歌手だった両親が離婚, 5歳のときに声の出なくなった 母親の代わりに初舞台, その後, 父が亡くなり 母は精神異常で施設に収容されて, 4歳違いの異父兄と 孤児院や貧民院を転々としながら, 床屋,印刷工,ガラス職人,新聞の売り子, パントマイム劇などの職に就きました 名門劇団に所属した後, 1913年のアメリカ巡業の際に 映画プロデューサーの目にとまり, コメディ専門のスタジオに入社, 1914年に映画デビューし, たちまち人気者となりました ところが,第二次世界大戦後, 東側諸国との冷戦が始まった米国で チャップリンの作風が共産主義に 理解を示していると非難され, 1952年, 国外追放命令を受け米国を去ります 映画出演も激減しましたが, スイスに移り住み幸せな晩年を送りま

    英語の名言:なんで意味を求めるの?人生は欲望だよ,意味じゃないよ(チャップリン) - tsuputon's blog
    k10no3
    k10no3 2018/07/31
  • 英語で名言を:今、私は美を前にして御辞儀の仕方を心得ている。(ランボオ) - tsuputon's blog

    July.28.2018 アルチュール・ランボオは, 1854年,フランス生まれの詩人です 「早熟の天才」の代名詞のような存在で, 20世紀の詩人たちに多大な影響を与え, ピカソはランボオの像を彫りました 詩人ヴェルレーヌに感化され, 『地獄の季節』『イリュミナシオン』 などの作品を残しました 三島由紀夫は, アルチュール・ランボオは、早熟な天才以上のもの、すなはち人の世にあらはれた最も純粋な<魂>そのものだつた。かういふ<魂>がいかにして人間世界を生き抜いたか、それこそ怖ろしいドラマである と評しました 日はこの,ランボオの 名言のいくつかをご紹介したいと思います (和文拙訳/一部小林秀雄訳参照) アルチュール・ランボー - Wikipedia ピカソによるランボオのデッサン まずは,どきっとするような コメントをいくつか… I is another. 俺とは他人だ。 …… 自らのアイ

    英語で名言を:今、私は美を前にして御辞儀の仕方を心得ている。(ランボオ) - tsuputon's blog
    k10no3
    k10no3 2018/07/28
  • 英語で名言を:人間は誰しも,こころに宝石となる石を持っている(空海) - tsuputon's blog

    July.26.2018 空海は,774年, 現在の香川県生まれの仏教僧で, 真言宗の開祖です 桓武天皇から平安京, 京都の都市計画を依頼され, 今にも残るあの街の原型を 真言密教のマンダラと風水を元に 設計したのは空海です 「空海」という名の由来については, Wikipedia には, 次のように記述されています 室戸岬の御厨人窟で修行をしているとき、口に明星(虚空蔵菩薩の化身)が飛び込んできたと記されている。このとき空海は悟りを開いたといわれ、当時の御厨人窟は海岸線が今よりも上にあり、洞窟の中で空海が目にしていたのは空と海だけであったため、空海と名乗ったと伝わっている。 いわゆる「弘法大師」は, 空海没後86年の921年に, 醍醐天皇によって与えられた称号です 自ら遣唐使となり, 中国から真言密教を輸入し, 和歌山県に高野山を開いた空海は, 北海道を除く日各地に 5000以上の伝説を

    英語で名言を:人間は誰しも,こころに宝石となる石を持っている(空海) - tsuputon's blog
    k10no3
    k10no3 2018/07/26
  • 英語で名言を:60パーセントぐらい幸せだったら、相当に幸せだと思うことにすればいい(森毅) - tsuputon's blog

    July.24.2018 森毅さんは,1928年東京生まれで 大阪育ちの数学者です 御存命中には ビートたけしさんの番組を始め 数学教育についてだけでなく, 舌鋒鋭く世相を批評する 京大名誉教授として 知られていました その一言一言が 必ずと言っていいほど 常識を覆す発想で, その意味で「非常識」な数学者でした 個人的な思い出としましては, 小生の学生時代, 京大の文化祭に行った時, 森先生と河合隼雄先生の対談があり, 森先生が, 「昔の京大入試やったら, 問題の解き方の方針さえ合ってたら, その後の計算まちごうてても, ◯にしたもんですけどなー」 と仰ったのを聞いて, 河合先生が, 「うわぁー,太っ腹でしたなー」 と笑っておられたことがありました また, 「女の子のように育てられたので, 男の子より女の子の気持ちのほうが わかりやすいんですよ」 とも仰っておられました… 15秒でそのお

    英語で名言を:60パーセントぐらい幸せだったら、相当に幸せだと思うことにすればいい(森毅) - tsuputon's blog
    k10no3
    k10no3 2018/07/25
  • 英語で名言を:苦しんでいる患者の身になってやるのが本当の医者というもんだ(遠藤周作) - tsuputon's blog

    July.13.2018 遠藤周作は,1923年東京生まれの 小説家です 代表作には『海と毒薬』『沈黙』 『侍』『深い河』があります 特に『沈黙』は欧米で高い評価を受け, ノーベル賞候補にもなりました 実家がカトリック信仰をしており, 人も中学時代に洗礼を 受けておられてます その影響で, 遠藤氏の生涯を通じたテーマは 「日人でありながら キリスト教徒である矛盾」 でした 自らの信仰について思索することを, 「だぶだぶの洋服を 和服に仕立て直す作業」 と評されていました 日はこの,遠藤周作の 名言のいくつかをご紹介したいと思います (英文拙訳) 遠藤周作 - Wikipedia参照 まずは,戦後の日人についての 鋭いコメントからです 戦後の日人はいつの間にか、 働くことと利を得ることを一緒にして 利を得るためにだけ働くようになった。 利がすべての目的に変わった。 利のためにほかの

    英語で名言を:苦しんでいる患者の身になってやるのが本当の医者というもんだ(遠藤周作) - tsuputon's blog
    k10no3
    k10no3 2018/07/14
  • 英語で名言を:年々にわが悲しみは深くして いよよ華やぐいのちなりけり(岡本かの子) - tsuputon's blog

    July.12.2018 岡かの子さんは,1889年 現在の東京都港区青山生まれの 小説家・歌人・仏教研究家です ご主人は漫画家岡一平氏, そしてご長男が岡太郎氏です 私生活でご主人と太郎氏と, ご自分の崇拝者であった学生で 愛人の青年と一緒に同居する, という奇想天外な生活を送られたことも よく知られています 家庭環境自体が, 芸術に源泉である狂気の発動です また幼児期に太郎氏を柱にくくり付け, ご人は小説の執筆に専念し続け, 何時間も泣き叫ぶ太郎氏をほったらかす という激しさもお持ちでした ですが太郎氏にかかりますと, このエピソードでさえ 「童女のような母親」として, その背中をじっと見つめていた と回顧されています 芸術家・岡太郎があったのは 母かの子さんがいらっしゃったからだ と,太郎氏ご人も様々な機会で 述べておられました 日はその影響の一端を探るべく, 岡かの

    英語で名言を:年々にわが悲しみは深くして いよよ華やぐいのちなりけり(岡本かの子) - tsuputon's blog
    k10no3
    k10no3 2018/07/12
  • 英語の名言:人生における主たる危険は,余りにも用心しすぎてしまうことだ(アドラー) - tsuputon's blog

    July.11.2018 アルフレッド・アドラーは, 1870年オーストリア生まれの 精神科医・心理学者です 西洋ではフロイト,ユングと並んで, 現代心理学の3大巨頭と称されています 当ブログではこれまで二回, アドラーを取り上げさせて頂きましたが, どちらも非常に多く関心を寄せて頂き, アドラー心理学には,やはり, 現代日に広く響く何かがあるのかな と感じています かつて知られてきました心理学理論と 決定的に違うところは, 過去志向ではなく未来志向で, たとえ今の今まで何があったとしても, たった今から自分が思い描く未来を 作っていけるはずだと考える点です 個人的・社会的に 過去がどれだけ暗くても, この瞬間から新しく明るい未来を 創造していかれる, あるいはそうしていきたいという 切なる思いこそ, アドラー心理学がこれほどの人々の 支持を得ている理由なのかも知れません 前回アドラーの

    英語の名言:人生における主たる危険は,余りにも用心しすぎてしまうことだ(アドラー) - tsuputon's blog
    k10no3
    k10no3 2018/07/11
  • 英語の名言:人は自分の臓器に服従する知的存在だ(オルダス・ハクスリィ) - tsuputon's blog

    ホアン・ミロ『無題』 July.10.2018 オルダス・ハクスリィは,1894年, イギリス生まれの著作家です 小説では 『道化芝居』『すばらしい新世界』, エッセイでは 『知覚の扉』『天国と地獄』などの 代表作があります 個人的には, 古今東西の哲学者・宗教家らのことばを 連鎖させ,ハクスリィ独自の解釈で 人類が脈々と伝えてきた思想系譜を あぶり出そうと模索した 『永遠の哲学』に, 学生時代とても感激しました とりあえず無知ななりにも, ハクスリィのガイドによって 思想史の概略がつかめたという, 素敵な思い込みをさせてくれた名著です 日はこの,オルダス・ハクスリィに 当時の感謝の意を表すべく, 名言のいくつかをご紹介したいと思います (和文拙訳) オルダス・ハクスリー - Wikipedia参照 まずは, 人間の可能性についてのコメントです There is only one cor

    英語の名言:人は自分の臓器に服従する知的存在だ(オルダス・ハクスリィ) - tsuputon's blog
    k10no3
    k10no3 2018/07/10
  • 英語で名言を:私は妖精が創ったかのような所にすっかり落ち着いている(クロード・モネ) - tsuputon's blog

    Claude Monet: Garden at Sainte-Adresse July.9.2018 クロード・モネは,1840年, フランスのパリ生まれの画家です 印象派を代表する存在として, 世界的に今も広く愛され続けています モネの絵はいつ見ても, 小さくてもどこかに 幸福感を見つけられます 何かのメッセージと言うよりは, ただただ,描いていて楽しかった, という「よろこびの跡」 な気がしてなりません 日はこの,クロード・モネの 名言をいくつかご紹介したいと思います (和文拙訳) クロード・モネ - Wikipedia参照 まずは,モネの「願い」からです My wish is to stay always like this, living quietly in a corner of nature. 私の願いはいつもこのように 自然の片隅で静かに暮らすことだ モネの画風は,基

    英語で名言を:私は妖精が創ったかのような所にすっかり落ち着いている(クロード・モネ) - tsuputon's blog
    k10no3
    k10no3 2018/07/09
  • 英語で名言を:何のために生きてゐるか わからないから生きてゐられるんだわ。(三島由紀夫) - tsuputon's blog

    July.8.2018 三島由紀夫は,昭和元年1925年, 東京都四谷生まれの小説家です 『仮面の告白』『潮騒』 『金閣寺』『豊饒の海』など, 代表作は多数あり,ノーベル賞候補にもなった 海外にも広く知られた作家です 日の文壇に与えた影響は大きく, その交流も多岐に渡りました とりわけ若い頃から三島氏の才能を認めていた 川端康成氏との濃密な関係は よく知られています こちらはノーベル賞受賞が決まった直後の 川端氏を三島氏と評論家・伊藤整が 2人で対話形式のインタビューをした レアな記録画像です 謙遜する川端氏をフォローする 三島氏の, 細やかで優しい気遣いが伺えます youtu.be 三島氏の絢爛豪華で詩的な文体の繊細さは, 人間を内外ともに普遍的領域にまで 透徹する眼差しを持っていたためでしょうか, 今でも色あせることなく, 新鮮さを感じさせます 日はこの,三島由紀夫の 名言のいくつ

    英語で名言を:何のために生きてゐるか わからないから生きてゐられるんだわ。(三島由紀夫) - tsuputon's blog
    k10no3
    k10no3 2018/07/09
  • 英語の名言:芸術はみんなのためのものだ(キース・ヘリング) - tsuputon's blog

    July.6.2018 キース・ヘリングは, 1958年アメリカ生まれの画家です ストリートアートの先駆者と呼ばれ, 1980年代のアメリカのモダンアートの 代表的な芸術家として知られています 日でもユニクロからTシャツや その他の衣類が販売されるなど, 広く親しまれています ジャン=ミシェル・バスキアや アンディー・ウォーホルとも 交流がありました ニューヨークのマンハッタン, シドニー,メルボルン, リオデジャネイロ,アムステルダム, パリなどで壁画を制作し, 公共空間でアートの存在を 主張し続けました ベルリンの壁でも, チャーリー検問所に絵画を描いています 晩年,エイズ撲滅運動に 積極的に関わっておられましたが, 31歳でエイズによる合併症のため 夭逝されました 日はこの,キース・ヘリングの 名言のいくつかをご紹介したいと思います (和文拙訳) キース・ヘリング - Wikip

    英語の名言:芸術はみんなのためのものだ(キース・ヘリング) - tsuputon's blog
    k10no3
    k10no3 2018/07/07
  • 英語の名言:すべての生き物が聖なるものだと思えたら,みんな翼が生えるよ(マイケル・ジャクソン) - tsuputon's blog

    パブロ・ピカソ『花とハト』 July.1.2018 マイケル・ジャクソンは,1958年, アメリカ生まれの歌手・ダンサーです 1982年リリースのアルバム『スリラー』は 全世界で1億5000万枚以上を売り上げ, 「人類史上最も売れたアルバム」として ギネス認定されています 名実ともに, 「キング・オブ・ポップ」として, 50年の短い生涯を終えられて もう9年ほど経ちます今でも, CDなどの売り上げは衰えないそうです 小生が学生時代に 研究生活しておりました時期, ネパールのカトマンドゥで知り合いました ネイマール選手似のネパール人青年が, 大のマイケルファンだというので, 1年後再会しました時に, 秋葉原でマイケルのフィギュアを買って お土産で持って行ったところ, 号泣して喜ばれたことがあります 身長190センチのネパールの エリート警察官だった彼が, 場末のバーのカウンターで 丁寧にフィ

    英語の名言:すべての生き物が聖なるものだと思えたら,みんな翼が生えるよ(マイケル・ジャクソン) - tsuputon's blog
    k10no3
    k10no3 2018/07/01