2015年4月28日のブックマーク (2件)

  • Dmm-news.com

  • アルメリア対エイバル試合後会見、バスク語で話すことを非難されたエイバル監督が途中退席 | Goal.com

    26日に行われたリーガエスパニョーラ第33節、フエゴス・メディテラネオスでのアルメリア対エイバル(2-0)の試合後会見で、話される言語の問題によってエイバルのガイスカ・ガリターノ監督とアルメリアの番記者陣が衝突した。 記者会見に出席したガリターノ監督は、まずバスクのテレビ局『ETB』からエウスケラ(バスク語)で質問を受けて同言語によって返答したが、その途中にアルメリアの番記者の一人が不満の声を上げた。二つ目の質問もエウスケラで話されたが、またも文句をつける言葉が飛んだことで、ガリターノ監督の隣に座っていたアルメリアの広報フアンホ・モレノ氏が話を遮って、「まずエウスケラ、その後にカステジャーノ(スペイン語)で話すようにするから、静かにしてほしい。これは敬意を欠いた行為だ。監督、すみません」と、番記者たちに注意をするとともにエイバル指揮官に謝罪をしている。 モレノ氏の言葉の後、ガリターノ監督は

    アルメリア対エイバル試合後会見、バスク語で話すことを非難されたエイバル監督が途中退席 | Goal.com
    k980504
    k980504 2015/04/28