2012年5月3日のブックマーク (13件)

  • 格安航空券の比較【スカイスキャナー】国内・海外・LCC飛行機チケットの最安値検索

    格安航空券の比較【スカイスキャナー】国内・海外・LCC飛行機チケットの最安値検索
    kana0355
    kana0355 2012/05/03
  • 無料でここまでできる→外国語を書くのに役立つサイト24選まとめ

    外国語を書くのに、すべて丸投げしておまかせできるウェブサービスは存在しない。 有料で、向こうにちゃんと翻訳できる人がいる場合でもできるのは、〈外国語で書く〉という問題解決を支援することである。 複数の情報源(ソース)から得られたものを突き合せて信頼性を高めるのが情報に関する問題解決の基スタンスである。 どのような辞書も事典も専門家も、間違えることは必ずあるから、ひとつの情報源だけに頼ることは避けられる。 突き合わせるだけで問題が解決する訳ではないが、突合せにより浮かび上がる情報源の間の違いが、問題解決の糸口になる。 機械翻訳 英語←→フランス語、日語←→韓国語などに比べて日語←→英語その他の外国語の機械翻訳は、現在のところ実用レベルにはほど遠い。 しかし、とても信用できない機械翻訳も、異なる機械翻訳から得られる複数の結果を突合することで、見えてくるものがある。 ◯翻訳比較くんwith

    無料でここまでできる→外国語を書くのに役立つサイト24選まとめ
    kana0355
    kana0355 2012/05/03
    ここにないのだと,SpringrのExemplarもお勧め. http://www.springerexemplar.com/
  • 今日からはじめる手帳術 第8回 「情報」と「思考」を記録する方法 | シゴタノ!

    前回は倉下さんが「情報」や「思考」を管理するためのツールについて紹介されていました。 » 今日からはじめる手帳術 第7回 「行動」以外の管理について 今回はこれら「情報」や「思考」を以下の3つに分類し、それぞれ具体例挙げながらどの様に記録を行っていけば良いかについて考えてみたいと思います。 外から来る情報 頭の中から引っ張り出す情報 今やっていること/考えていることを書き付ける 外から来る情報をキャッチする 私たちは何かを思いついたり、電話や口頭で何かを依頼されたときなどにその情報を忘れない様にメモとして残します。ただ、そこに書き留められる情報の状態は多くの場合雑多な状態で、書き留めた段階でそれが何者か綺麗に判別できない場合も珍しくはありません。 例えば、上司が自分の机にやってきて「ちょっと悪いんだけどさ、この資料のこの部分、ちゃちゃっとイイカンジに直して昼からの開発との打ち合わせに印刷し

  • 【Giz Explains】リキッドメタルって何? (2010年8月23日) - エキサイトニュース

    Appleが使用ライセンス契約を取得した「リキッドメタル」が巷で話題沸騰! ですが、みんなワケもわからず騒いでない? リキッドメタルって何? Appleはこれで何するつもりなの? ―リキッドメタルの謎に迫ります。 リキッドメタルこの聞くからにパワフルなネーミング。なんとなく『ターミネーター』から『おまかせアレックス・マック』まで連想してしまいますが、これ、オキシモロン(矛盾語)でもあります。だってリキッド(液状)のメタル(金属)ですもんね(金属も溶けたら液体になるから語弊があるけど)。 まさかアップルがT1000製造ビジネス参入なんてことないとは思いますが、この謎の新素材でなんか大きなこと企ててる可能性はありますよね。 と言っても、みんなリキッドメタルに興味津々なのは、なにもこれが「新技術だから」じゃないんです。リキッドメタルの市場デビューは2003年、開発まで含めたらもっと古くからある技

    【Giz Explains】リキッドメタルって何? (2010年8月23日) - エキサイトニュース
    kana0355
    kana0355 2012/05/03
    おお,こんなところに「オキシモロン(矛盾語)」が.
  • ネットとリアルの断絶の終わり――「ニコニコ超会議」が示したものを考えてみた

    ネットとリアルの断絶の終わり――「ニコニコ超会議」が示したものを考えてみた 副編集長:TAITAI 4月28日,29日に幕張メッセで開催された「ニコニコ超会議」。幕張メッセのメイン会場のほぼすべて(全9ホール中,8ホールを占有)を貸し切り,ニコニコ動画の人気コンテンツ(のほとんど)を現実の空間で再現するという,ネットサービスとしては異例の超巨大フェスイベントだったわけだが,結論から言うと,その予想以上の盛り上がり具合に,なんというか,いろいろと考えさせられてしまった。 「ああ,ネットはもうネット空間だけの閉じた世界ではないのだ」 当初4Gamerでは,「ウチはゲームメディアだし,ゲーム系のブースとイベントを押さえておこうか」などと高をくくっていたのだが,実際に会場に足を運んでみると,これはエンターテインメント産業に関わる一員として,あるいはオンラインメディアを運営する当事者の一人として,「

    kana0355
    kana0355 2012/05/03
  • 現在進行中の黒歴史 : 今から最高にみっともないことをする

    今から最高にみっともないことをする 2012年05月03日 04:11 いいわけステマ 誰にも迷惑はかけないと思うし今までネットから引きこもってたけど やっとやる気スイッチがONになった! 熱が醒めてどうでもよくなってしまう前に記しておきたい! …返事はまだちょっと…ごめんなさい 親切な友人から教えてもらった↓の記事について黙っていられなくて・・・ http://ceron.jp/url/kirik.tea-nifty.com/diary/2012/05/post-8c65.html なんっていうか…その… 「伊地知参謀」並み、とか思われるのが心外で… (俺は兵を小出しにして機関銃の前に突撃させたりしないよ!?) そもそも噴飯されてる点の前提がことごとく違ってますよ! そして…それは僕の力不足によるものです… 存在しない世界の設定をわかりやすく伝える技術も 現実じゃあり得ない設定を作品中リ

    kana0355
    kana0355 2012/05/03
  • Engadget | Technology News & Reviews

    Hands-on with the new iPad Pro M4: Absurdly thin and light, but the screen steals the show

    Engadget | Technology News & Reviews
    kana0355
    kana0355 2012/05/03
  • 長尾真さんの言葉 - jkondoの日記

    京都大学元総長の長尾真さんとお会いして直接お話を聞く機会がありました。 長尾先生は日語の形態素解析や構文解析法を確立した方で、世界を代表する言語処理研究の第一人者です。 これまでのご経歴の中でも、何が素晴らしいかというと、異端でありながら、華々しい功績を残されていることです。 例えば機械翻訳に取り組み始めた際に、当時主流ではなかった翻訳済みの用例をたくさん溜め込んで翻訳を行う方式に取り組まれ、その方式がその後の統計的機械翻訳方式につながっています。 最初に取り組むときには周りの人が異端児扱いするような方法でも、自分が「これだ」と思う方向に進むと決めた後は信念を持って進み続け、大きな成果につなげられている。そうした数々の功績を残されています。 そんな長尾さんに、どうしてそのようにいつも独自の新しい分野に取り組んで来られたのかをお聞きしたところ、「自分が面白いな、と思うものをとにかく探し続け

    長尾真さんの言葉 - jkondoの日記
    kana0355
    kana0355 2012/05/03
  • 指定されたページが見つかりません│ANA | Service & Info | ANA

    kana0355
    kana0355 2012/05/03
    嘉手納に着陸とか羨ましい…とか言っちゃいけないよね.
  • 朝日新聞デジタル:路面電車1両あげます 岡山電気軌道、運行100年記念 - 社会

    希望者に贈呈される「おしゃれ電車」=岡山電気軌道提供  電車1両丸ごと、差し上げます――。路面電車の運行を始めて5日で100年を迎える岡山電気軌道(岡山市)が、希望者に太っ腹なプレゼントをする。  1967年から約40年走った車両。「同期」9台中7台が引退する中、4年前にチェック柄に衣替えして奮闘してきた。だが力尽き、今は車庫で眠っている。  木の床、さびた鉄製の降車ボタンとレトロ感はたっぷり。ただし、輸送に必要な大型トレーラー代は自己負担。鉄道ファンの愛こそが、「終着駅」かも。 関連リンク路面電車運転士、1日体験いかが 岡山電気軌道(4/28)豊橋の路面電車、軌道に芝生 高温化対策を検証 愛知(4/23)大牟田の路面電車、終戦後の空色に ファンら修復 福岡(4/22)路面電車で街、元気に 和歌山の建築家ら、復活構想練る(4/15)岡山県のニュースはMY TOWN岡山でも

    kana0355
    kana0355 2012/05/03
  • 袋詰めキャット これからニコマス見始めようという人用の入口動画100選

    話は聞かせてもらいました! つまりこれからニコマス見始めようという人の参考になる動画リストを100くらいぶん投げればいいんですね! 対象は ・アイドルマスターという言葉を聞いたこともない ・アイマスはなんとなく知ってるけどニコマスは知らない ・最近知人やネットの勧めでちょっと見て興味を持った あたりの人です! 細かい説明は別記事参照! この記事の使用方法は以下になります! 【手順1】No.1~No.4のスターター動画の内、どれか1つを試しに見てみる。 ※気に入ったらシリーズや同投稿者の動画を通して見ると良い 【手順2】その動画を面白いと感じた理由の中で、最も自分の気持ちに近いリンクを選ぶ ※趣味に合わなかった場合、適切な選択肢がなかった場合は興味のある物を適当に選ぶ ※2つ以上該当する場合はタブで開けばいいんじゃないかな 【手順3】リンク先の動画を視聴 【手順4】手順2に戻る。 ※特に選

    kana0355
    kana0355 2012/05/03
    これは力作.
  • みなさん中央銀行について何かご存じですか?: 極東ブログ

    みなさん中央銀行について何かご存じですか? 「中央銀行ですよね。山梨県?」なるほど山梨中央銀行ってありますね。ほかのみなさん、どうですか?「あたし知ってます。偉い人が使う銀行です」 みなさんが使ってるんですよぉ。「使ってませ~ん」ほかにお答えはありますか?「お札刷っているところです」そうです。はい、この千円札をよく見て下さい。カメラさん寄って。日銀行券って書いてありますよね。日の中央銀行である日銀行が刷ったからんです。「あ、ほんとだ。書いてある。知らなかった」そうなんです。「銀行ってお札刷るんですか?」いえいえ。「中央銀行だけはいいんですよね。でもなぜいいの?」いい質問ですね。では中央銀行ついてご説明いたしましょう。 中央銀行は英語でセントラバンクといいます。パネルを見てください。中央に英語で"Central bank"とありますね。そしてまわりに銀行があります。 「やっぱり偉いんじ

    kana0355
    kana0355 2012/05/03
  • 楽園の内包 Paradise Enclosure | 内科部長室

    私は前回ニコニコ動画改めniconicoの新プレイヤー(ZeroWatch)登場直前に、niconicoは双方向性を弱め、従来型のテレビとなることをを目指しているのではないか?と書きました。 さて、ZeroWatchが実際に発表されたいま、皆さんのご感想はいかがでしょうか? 私自身は、自分の言ってきたことが、あまり間違ってなかったと感じています。いやこれって熱い自画自賛ですかね? というわけで、その後わかったいくつかの事象を含めて、再びniconicoの行く末を考察してみようと思います。 例によって、私自身の独断と偏見によりますので、そこら辺はあまり突っ込まないでいただければ幸いです。 また、あらかじめ明らかにしておきますが、あんまり明るい展望を語るというお話にはなりそうもないので、ZeroWatchとniconicoの未来に明るい希望を感じている方は、いまここで回れ右をすることをオススメ

    kana0355
    kana0355 2012/05/03