英借文とは？ 英文を書く時、一から書こうとするとかなり大変だが、他の人のしっかりとした英文を借りてくると楽だ。このように他人の英文を借りて自分なりの文を作っていくことを「英作文」ならぬ「英借文」と呼ぶ。今日は、こうした英借文に役立つウェブサイトをいくつか紹介したいと思う。 注意すべきこと 英借文に役立つウェブサイトを紹介する前に、英借文の際の注意点をいくつか述べておこう。英借文は便利な手法なのだが、使い方を誤るととんでもない英文ができあがってしまうのだ。 まず、借りてくる文が自然な英語であるとは限らない。見つけ出した表現はネイティブが書いた文であるとは限らないし、ネイティブが書いた文でもひどい文はある。また、文自体が自然であったとしても、文体が適切でないということもある。例えば、契約書の文面を作るときに、友達に書く手紙のようなフォーマルでない文から借りてきてしまったら、とても変なことになる

パテントコネクションズは1月10日、Android向けナビアプリ「こっちナビ」の正式版「こっちナビZERO」をリリースしました。アプリの価格は無料。対応機種はAndroid 2.1以上を搭載した端末です。 こっちナビは、目的地の方向と距離を画面上に表示し誘導してくれる一風変わったナビアプリ。地図に不慣れな方、土地勘のないところや辺り一帯が不整地といった地図では分かりづらい場所にいる場合でも使えるものとなっています。アプリは今年夏にリリースされた「こっちナビ」がベースとなっています。以下、プレスリリースです。 パテントコネクションズ株式会社（東京都渋谷区道玄坂1-12-1 渋谷マークシティW22階、代表取締役：水長雄大）は、地図を使わないナビアプリ、Android版 無料「こっちナビZERO」の正式バージョン(1.1.1)を2013年1月10日よりGoogle Play（http://goo

KDPノウハウプロ漫画家がKDPに挑戦して大成功 コミック「銭」で有名な鈴木みそさん。KDPで発行した「限界集落(ギリギリ)温泉第一巻」が発売10日くらいで2,400部の売上を突破。有料ランキングで1位を記録。1巻が2400部売れているとか、２，３，４巻が合わせて1500部を超え、売上はなんと半月で45万円を超えたとか、具体的な数字を出して構わないということです。 なんとKindle本ランキング1位に！ - CHINGEおいおい本当かよ！ と思ったのは売上のほうではない。売上冊数を堂々と公開していることに、おれは驚いた。KDP規約に「売上とか公開するの禁止」と書いてあったので。 しかし この鈴木みそさん以前にも、Twitter上で堂々と売上冊数を公表しているKindle本の著者は存在した。だから前々から、KDP規約の「禁止事項」の実効性には疑いをもっていた。 さっそくKDPサポートに問い合

全日空が運航する最新鋭機「ボーイング７８７型機」が高松空港に緊急着陸したトラブルで、運輸安全委員会は１８日、異常が起きたメーンバッテリーの画像を公表した。 運輸安全委などによると、メーンバッテリーは金属製容器（縦２２センチ、横２８センチ、奥行き３４センチ）の中に、８個のリチウムイオン電池と電池の過充電などを防ぐための「管理装置」が収納されているが、容器の上蓋は数センチ膨らみ、側面には電池から漏れ出た電解液が付着。容器内全体が炭化していた。また、機体の側面と下部にある換気弁周辺も、長さ約２～３メートルにわたり、すすのような汚れが付着していた。 同委はバッテリーが過充電などによって異常過熱、電解液が沸騰するなどして、高温の液体や煙の状態で容器外に漏出したとみている。

こんばんは。榊です。 今日はフォントワークスのライラというフォントのお話しです。 （もう、これだけで何を書こうとしているのかピンと来た方もいるのではないでしょうか） この1月から始まった今季のアニメを観ていると、この「ライラ」というフォントがあちこちで使われています。 画像を挙げつつ順番にみて行くことにしましょう。 ■　ささみさん＠がんばらない まずは『ささみさん＠がんばらない』です。 （『ささみさん＠がんばらない』　©日日日・小学館／製作委員会＠がんばらない） 上の画像はオープニングのものですが、ここで使われているのがライラです。 拡大するとこんな感じです。 こんな感じでエンディングのテロップにも使われています。 ぱっと見ると金文体に見えるかもしれませんが、実は結構違います。 （クリックで拡大） こうやって並べるとはっきりすると思います。 「国」などの四角の部分の底辺が丸くなっているとこ

2013-01-19 新ジャンル「メタボリック・ファンタジー」 昨日の日記でサガさんへのレスとして書いた「メタボリック・ファンタジー」というのがすごく気に入ったので、それでエントリ書いてみたいと思います。 そもそもですね、このラノベ全盛の世のなかで、やっぱりファンタジーっていうと少年が主人公だったり少女が主人公だったりするわけです。それはまあ、ラノベなんであたりまえといえばあたりまえなんですが、しかし、実際はラノベの読者層には相当数のおっさんが含まれていると思うわけです。そのおっさん層にアピールするかっこいいおっさんが出てくるファンタジーとかない。青少年に、異世界に行ってツンデレ少女に「この駄犬！」とか呼ばれて虐げられつつ着替えを手伝ったりする願望があるのならば、おっさんにだってそれはあるんです。そう、現実的には上司と部下の板挟みになっているアラフォー世代に送る新感覚ファンタジー。もはや隠

「WN-TR2シリーズ」は、スマートフォンやゲーム機を手軽にWi-Fi接続できる、業界最小（※）のポケットルーターです。 出張や旅行先に持って行けば、ホテルの有線LANを無線化可能！スマートフォンやMacBook Air、タブレットPCなども手軽にWi-Fi接続することができます。さらに、スマートフォンとのWi-Fi設定は、QRコードを読み取るだけでOK！確実・簡単にWi-Fi接続できます。 ※ 2012年11月現在、Wi-Fiルーターとして、当社調べ。