Goアドベントカレンダーその3です。前日はzaneli@githubさんのGo言語で「この猫なに猫?」でした。JSとオーバーラップした内容なので他のアドベントカレンダーとクロスポストしちゃえ、と思っていたんですが、Qiitaの仕様上ダメだったので個別にエントリーを書く羽目になりました。みなさん真似しないように。 以前golangでi18nというエントリーを書きましたが、新しいパッケージgithub.com/shibukawa/i18n4vを作りました。godocはこちら。 なぜ作ったかというと、以下のような機能を十分に満たす国際化機能が欲しかったからです。 キーで単語を置き換える(元の単語もキーとして使用できます) 複数形 フォーマッティング(変数に値を設定) 文脈からの翻訳の選択(性別など) 翻訳の言語を複数同時に扱える JavaScriptと共通の辞書ファイルを共有 !!new という
![Golang用のi18nパッケージを作ってみた - Qiita](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/9194f8652cc1d2f393bab447243971f6b8d93ed7/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fqiita-user-contents.imgix.net%2Fhttps%253A%252F%252Fcdn.qiita.com%252Fassets%252Fpublic%252Fadvent-calendar-ogp-background-7940cd1c8db80a7ec40711d90f43539e.jpg%3Fixlib%3Drb-4.0.0%26w%3D1200%26mark64%3DaHR0cHM6Ly9xaWl0YS11c2VyLWNvbnRlbnRzLmltZ2l4Lm5ldC9-dGV4dD9peGxpYj1yYi00LjAuMCZ3PTk3MiZoPTM3OCZ0eHQ9R29sYW5nJUU3JTk0JUE4JUUzJTgxJUFFaTE4biVFMyU4MyU5MSVFMyU4MyU4MyVFMyU4MiVCMSVFMyU4MyVCQyVFMyU4MiVCOCVFMyU4MiU5MiVFNCVCRCU5QyVFMyU4MSVBMyVFMyU4MSVBNiVFMyU4MSVCRiVFMyU4MSU5RiZ0eHQtYWxpZ249bGVmdCUyQ3RvcCZ0eHQtY29sb3I9JTIzM0EzQzNDJnR4dC1mb250PUhpcmFnaW5vJTIwU2FucyUyMFc2JnR4dC1zaXplPTU2JnM9Yzk4ZGQyMTc0NDkwNTdhNTlkYzBmZmQ2YmY1NWE2YWU%26mark-x%3D120%26mark-y%3D96%26blend64%3DaHR0cHM6Ly9xaWl0YS11c2VyLWNvbnRlbnRzLmltZ2l4Lm5ldC9-dGV4dD9peGxpYj1yYi00LjAuMCZoPTc2Jnc9OTcyJnR4dD0lNDBzaGlidWthd2EmdHh0LWNvbG9yPSUyMzNBM0MzQyZ0eHQtZm9udD1IaXJhZ2lubyUyMFNhbnMlMjBXNiZ0eHQtc2l6ZT0zNiZ0eHQtYWxpZ249bGVmdCUyQ3RvcCZzPTJlMmM1OTAxOWU0ODA5MWE4Y2I2YzAxM2I5MTEzZjQy%26blend-x%3D120%26blend-y%3D445%26blend-mode%3Dnormal%26txt64%3DaW4g44OV44Ol44O844OB44Oj44O85qCq5byP5Lya56S-%26txt-width%3D972%26txt-clip%3Dend%252Cellipsis%26txt-color%3D%25233A3C3C%26txt-font%3DHiragino%2520Sans%2520W6%26txt-size%3D36%26txt-x%3D134%26txt-y%3D546%26s%3Da1dc00f3c0951e653f3f4071f4055a10)