タグ

語学に関するkirishima2813のブックマーク (6)

  • サービス終了のお知らせ - NAVER まとめ

    サービス終了のお知らせ NAVERまとめは2020年9月30日をもちましてサービス終了いたしました。 約11年間、NAVERまとめをご利用・ご愛顧いただき誠にありがとうございました。

    サービス終了のお知らせ - NAVER まとめ
    kirishima2813
    kirishima2813 2013/07/06
    途中で(TOT)という「顔文字」を見つけて、やる気を失った。意識高い人は是非見て下さい。自分はパス。
  • 「すみません」はSorryかExcuse meか―英米でこんなに違う英語

    This copy is for your personal, non-commercial use only. Distribution and use of this material are governed by our Subscriber Agreement and by copyright law. For non-personal use or to order multiple copies, please contact Dow Jones Reprints at 1-800-843-0008 or visit www.djreprints.com. http://jp.wsj.com/article/SB10001424127887323498804578564840847008284.html

    「すみません」はSorryかExcuse meか―英米でこんなに違う英語
    kirishima2813
    kirishima2813 2013/06/25
    英国英語と米国英語…。ニュアンス的に米国の方は細かい事は「おおらか」であり、英国では律儀な決まりがある。国民性によるものもあろうが、英国英語の方を標準的な「国際英語」にした方がいいのでは?
  • 英語を英語のまま理解するために必要な2つのこと | 感覚とお絵かきで英字新聞を読みこなせ!

    英語英語のまま理解するとは? 「英語英語として理解しなさい」ということは、 英語を学習していく過程で、 一度は聞いたことがあると思います。 でも、 「実際に英語英語として理解するにはどうすればいいの?」 という部分に関してきちんと説明してくれた人は少ないのではないでしょうか。 少しばかりググってみましたが、 いろんなサイトでこのテーマについて取り上げられていましたし、 Q&Aサイトでもたくさんの質問がなされているようですが、 個人的に納得できる説明をされている方はいらっしゃいませんでした。 私自身は「英語英語のまま理解できているのか?」というと、 「ほぼできている」くらいが正直な答えです。 覚えたばかりの単語や馴染みの薄い単語で日語が出てきてしまうことはありますが、 それ以外の場合は英語英語として理解しています。 リーディングにしても、リスニングにしても、 自

    kirishima2813
    kirishima2813 2013/06/06
    周囲に英語圏の外人しかいない場所で生活するには否応なく覚えなくてはならないだろう。その前に「語彙」を理解しないと、英語の「感覚」すら理解できないのでは?
  • 外国語の習得に大切なのは「聞き取ること」。聞き取れないものは理解できないし、話せない。 - もっこもこっ

    英語話者と接することも多いのですが、話している英語がリスニング教材にあるようなきれいな英語かといえば、実際の英語はそういうわけではないです。なまっていること多いです。まぁ日語も地方によってイントネーションがちがったり、人それぞれ話すスピードもちがったりするわけですが・・・。 とにかくいろんな英語を聞こう、なまっている英語も聞こう。そう思って、 いろんな英語をリスニング 作者: ジョセフ・コールマン,渡辺順子出版社/メーカー: 研究社発売日: 2008/02/22メディア: 単行(ソフトカバー) クリック: 9回この商品を含むブログ (4件) を見るこれを毎日少しずつ聞いています。前にも紹介したかもですが、インタビュー形式の生の声(英語)を聞くことができて良いです。英語のスクリプトも日語訳もついていますし、ひとつのインタビューが2分くらいなので、長すぎずちょうどよい感じです。 外国語の

    外国語の習得に大切なのは「聞き取ること」。聞き取れないものは理解できないし、話せない。 - もっこもこっ
    kirishima2813
    kirishima2813 2013/05/31
    根本的に同意。わざわざ聞き取れない内容の言葉への知識を高めようとしても、理解できなければ意味がない。各言語においても「標準語」ばかりではないし、新鮮な感覚も味わえるだろうから。
  • 知らなかったMacの便利機能!Macは英語を勉強するのに最適かもしれない! - PEAKを生きる

    3指タップ(トリプルタップ)で辞書やwikipediaで検索できる! こんなかんじで、表示されます。 設定は、システム設定->トラックパッドの調べるにチェック ボイスオーバーで英語の読み上げ 選択して、指定したキーを押せば、発音を教えてくれるのが、ボイスオーバーです。 システム環境設定→音声入力と読み上げ これで、読み方のわからない単語があれば、Option+Escで、単語を読み上げてくれます。 ネイティブな感じの発音です! 音声入力で、発音練習 次に音声入力で、発音練習しましょう!良い発音じゃないと思ったとおりの入力にはならないので、100発100中で入力したい単語が入れば、完璧な発音ですね! システム環境設定→音声と読み上げで、音声入力のタブで設定出来ます これで、fnキーを2回おせば、音声入力が始まります! PopClipと翻訳タブでGoogle翻訳 今まではMacについている標準

    知らなかったMacの便利機能!Macは英語を勉強するのに最適かもしれない! - PEAKを生きる
    kirishima2813
    kirishima2813 2013/03/02
    φ(゚Д゚ )フムフム…Macには、このような「英語学習機能」が備わっているのか?気になる方、是非御参考に。(´・ω・`)っ
  • 理研ら、日本人が英語の発音や聞き分けが苦手な原因の一端を解明 | エンタープライズ | マイコミジャーナル

    理化学研究所(理研)とフランス国立科学研究センター(CNRS)の共同研究チームは10月12日、日人は生後14カ月までに「abna」のような子音の連続が含まれる単語と「abuna」のような子音連続が含まれない単語の音を区別して聞き取れなくなっていることを発見したことを明らかにした。 日人は、外国語の音の聞き分けが苦手といわれているが、その理由は個別の母音や子音の聞き分けができないだけでなく、音の組み合わせや強勢、韻律などのさまざまな要素がかかわっている。これまでの研究により、母語に含まれない母音や子音の弁別がどのように発達していくのかが徐々に明らかになってきており、乳幼児は、生後間もなくから、自分の母語にない外国語の音も聞き分けられるが、生後12カ月ごろまでにだんだんと聞き分けられなくなっていくことが知られている。しかし、音の並びの規則がどのように獲得されていくのかについては、よく分かっ

    kirishima2813
    kirishima2813 2010/10/13
    日本語の発音が「母語」形成と言う事で、子音発音を必要とする英語等の外国語での使い方に戸惑う理由。ただ、これが「バイリンガル」な環境だったらどうなんだろうという疑問もあるんだけど・・・。
  • 1