2021年10月22日のブックマーク (8件)

  • 「君は私の肝臓!」愛の言葉にもテンプレがある日本語をもっと自由に【外国人ライター座談会】

    <日でプロの物書きとして活躍するパックンら4人の外国出身ライターたちは、いかにして日語をマスターしたのか。彼らならではの言葉への向き合い方とは。誌「世界に学ぶ至高の文章術」特集より> 「言葉の達人」であるアメリカ出身のパックン、ドイツ出身のマライ・メントライン、韓国出身のカン・ハンナ、イラン出身の石野シャハラン。彼らに日語の難しさや特徴、目標とするライター、面白い文章を書くコツなどをオンライン座談会で語ってもらった。 (構成は誌編集部。記事は「世界に学ぶ至高の文章術」特集掲載の座談会記事の拡大版・後編です。前編<日語を職業にする外国人だからこそ分かる「日語の奥深さ」と「文章の極意」>) パックン マライさんやハンナさんの文章は短い文で、ザッとその記事の内容の核を突いていて、冒頭の「入り」のツカミが絶妙だなと思いましたが、これは気にしてますか? ハンナ 気にしてますね。だらだ

    「君は私の肝臓!」愛の言葉にもテンプレがある日本語をもっと自由に【外国人ライター座談会】
    kissenger8
    kissenger8 2021/10/22
    前編も興味深かったけど後編はフェルディナント・フォン・シーラッハの訳者として文芸クラスタに名高い酒寄進一への言及があってさらに普遍的な内容になってます、って言いたかったけど節子、それむしろニッチや
  • ガンダム作中の食事を再現したメニューがガンダムカフェに登場 「連邦軍の配給食」「アーガマ艦内食」など

    「GUNDAM Cafe TOKYO BRAND CORE」(東京・秋葉原)で、キャラクターが作中でべていたのと同じ事がべられる「再現」を提供します。期間は10月22日~11月30日。 作中に出てきた事を再現 メニューは作中の事シーンから、「材のサイズ感」「量」「盛り付けのレイアウト」「器の質感」「時代背景」を汲み取り、サンライズの監修のもと開発。メニューは下記の通り。 ダカール演説の後に(1320円):「機動戦士Zガンダム」37話でアムロとクワトロがダカール演説の直後に乾杯したドリンクを再現。アムロのセリフを描いたトルティーヤと、ダカールがあるとされるアフリカ大陸の郷土料理をアレンジした、鶏肉とジャガイモのスパイス炒め(カレー風味)がセット アーガマ艦内(1650円):「機動戦士Zガンダム」32話でクワトロやカミーユがべていたアーガマの艦内。エゥーゴの牛乳は特製のス

    ガンダム作中の食事を再現したメニューがガンダムカフェに登場 「連邦軍の配給食」「アーガマ艦内食」など
    kissenger8
    kissenger8 2021/10/22
    ファーストしか知らないマンが言わせてもらえるなら、世の中のコラボカフェって全部こういうのが原点である「べき」だと思うんですよピーターラビットはニンジンだしムーミンは松葉だしピカチュウはケチャップ
  • オードリー・タンを生んだ社会とは 同性愛者の私が感じた日本との差:朝日新聞デジタル

    ","naka5":"<!-- BFF501 PC記事下(中⑤企画)パーツ=1541 -->","naka6":"<!-- BFF486 PC記事下(中⑥デジ編)パーツ=8826 --><!-- /news/esi/ichikiji/c6/default.htm -->","naka6Sp":"<!-- BFF3053 SP記事下(中⑥デジ編)パーツ=8826 -->","adcreative72":"<!-- BFF920 広告枠)ADCREATIVE-72 こんな特集も -->\n<!-- Ad BGN -->\n<!-- dfptag PC誘導枠5行 ★ここから -->\n<div class=\"p_infeed_list_wrapper\" id=\"p_infeed_list1\">\n <div class=\"p_infeed_list\">\n <div class=\"

    オードリー・タンを生んだ社会とは 同性愛者の私が感じた日本との差:朝日新聞デジタル
    kissenger8
    kissenger8 2021/10/22
    ここ、なるほど。って思いましたね→「同性愛者への理解がある人は、普段から積極的にそのことを発信して欲しい。私たちはその言葉に安心して話し出せるのです」
  • 死産を行政に相談したら逮捕…「夫婦の未来」を奪った県警の責任は | FRIDAYデジタル

    死産を行政に相談したら逮捕…「夫婦の未来」を奪った県警の責任は | FRIDAYデジタル
    kissenger8
    kissenger8 2021/10/22
    “弁護士は取材の最後に...「お二人の行動は死産した場合のベストな方法ではなかったのかもしれません。ですが、ベストな方法から外れてしまえば逮捕されてしまう。そんな世の中が良いとは思えません」”ねえ。
  • 【2021衆院選】有権者ではない日本社会の一員「外国人」のことどう見てる?ー外国人関連公約・政策比較(田中宝紀) - エキスパート - Yahoo!ニュース

    主要各党の「外国人」関連公約・政策を比較10月31日に行われる、2021年衆議院議員選挙が10月19日に公示されました。主要政党のマニフェストが出揃い、様々な公約が示されています。 筆者は2017年衆院選時及び2019年参院選時にも各政党の公約・政策比較を行いました。それから2年間。新型コロナウィルスの影響により社会全体、世界各地が大きな試練に見舞われ、様々な面で変化を余儀なくされました。 2年前の2019年参院選時にはその前年の2018年末に成立となった入管法改正が歴史的転換点となり2017年衆院選時とは比べ物にならない程、公約・政策内で外国人関連のキーワードが登場するようになりました。政府は「外国人材の受入れ・共生のための総合的対応策」を取りまとめ、以後、関連施策の充実や新たな取り組みが次々と実行されていきました。 その勢いはコロナ禍以降も止まることなく、新規入国者は激減したものの、日

    【2021衆院選】有権者ではない日本社会の一員「外国人」のことどう見てる?ー外国人関連公約・政策比較(田中宝紀) - エキスパート - Yahoo!ニュース
    kissenger8
    kissenger8 2021/10/22
    労作だがなんとなくそうだろうな、って予感の通りの結果になっていて、自分でこの集計やったらまちがいなく徒労感に襲われるところなので、せめてみんなも見たうえで「ですよねー」って言うのがいいと思いました
  • オモウマい店、未分化な荒さ、あるいは愛と欲望について|nagata(うげ)

    10月19日(火) 夕飯をべながら、中京テレビ制作の「ヒューマングルメンタリー オモウマい店」を見ていた(途中から)。茂三郎という蕎麦屋のご主人が、取材に訪れたADの青年を勝手に弟子にする。そしてAD氏もそれを言われるがまま受け入れ、短期間だけ寝をともにし、弟子として蕎麦打ち修行をする。そういう内容だった。 茂三郎氏のふるまいは表面上とても荒っぽいんだけど、心根はやさしい。前回の記事と紐付けるなら、誰にでもガンガン平気で話しかけるタイプ。「オモウマい店」はそういうタイプの人々を取材する番組だと言ってもいい。 粗野な態度は、ときに親しさの表現でもある。「オモウマい店」に登場する人々の荒っぽさは、相手を突き放すようなものではけっしてない。どのような荒っぽさかといえば、自他の区別がゆるい、ウチとソトの区別をあまりつけない、そういうたぐいの、いわば未分化な荒さである。役割が流動的。 「家族」と

    オモウマい店、未分化な荒さ、あるいは愛と欲望について|nagata(うげ)
    kissenger8
    kissenger8 2021/10/22
    あー、ここ良いシーンだったよなあ。“氏は数日修行したAD氏の蕎麦を「俺超えちゃってるんじゃねえの?」と褒めていた。「俺」がだいじならこんなセリフは出てこない。可笑しくも心あたたまるシーンだった”
  • 外国人、来日足止め37万人 企業の人手不足助長 「閉じた日本」際立つ - 日本経済新聞

    出入国在留管理庁から在留資格の事前認定を受けながら、新型コロナウイルス対策の水際対策(総合2面きょうのことば)で来日できていない外国人が10月1日時点で約37万人に上ることが分かった。7割が技能実習生や留学生だ。海外では経済再開を見据えて入国制限を緩和する動きが相次ぐ。原則としてすべての国からの入国を拒否する「閉じた日」の鈍さが際立っている。外国人が3カ月を超えて日に滞在する場合、「技能実

    外国人、来日足止め37万人 企業の人手不足助長 「閉じた日本」際立つ - 日本経済新聞
    kissenger8
    kissenger8 2021/10/22
    技能実習生は-、留学生も-、って並列で書くなかに「大手居酒屋チェーン幹部は3割前後いた外国人従業員がほぼゼロになったと明かす」って混ぜるのはどういう了見かね。という細部が気になってしまう病
  • 「ウマ娘」では信念のお嬢様!メジロマックイーンが乗り越えた血・事件・ライバル対決を「東スポ」で振り返る|東スポnote

    ウマ娘」では信念のお嬢様!メジロマックイーンが乗り越えた血・事件・ライバル対決を「東スポ」で振り返る アニメ「ウマ娘」を観た後、私は現役時代よりメジロマックイーンのことが好きになりました。Season2の準主役、名家に生まれた落ち着いた物腰の令嬢として描かれていますが、時折見せる負けず嫌いな部分だったり、頑張り過ぎてしまう姿、そして芯の強さにハッとしたのです(天然ボケなのもカワイイですが)。改めて振り返れば、隙のない走りで競馬界を引っ張り続けたマックイーンにも、自分の置かれた立場を全うする信念がありました。何より、アニメ同様、めちゃくちゃ強いのですが、主人公とまではいかない感じも…トウカイテイオーとのライバル関係や、アニメには描かれていない挫折ともども「東スポ」で振り返ってみると、当にこの馬はカッコイイです。ぜひご覧くださいませ。(文化部資料室・山崎正義) 宿命 ゲームウマ娘」でメジ

    「ウマ娘」では信念のお嬢様!メジロマックイーンが乗り越えた血・事件・ライバル対決を「東スポ」で振り返る|東スポnote
    kissenger8
    kissenger8 2021/10/22
    ホクトスルタンが4歳春の天皇賞で4着に食い込んで次もきっちり勝ったときには、お。父系4代、行けるか。って思ったけど怪我もあってダメで。先日のピクシーナイトがやけにあっさり勝ったときの俺の複雑な顔よ