タグ

ブックマーク / ajieigo.com (1)

  • あなたたちは英語でYou〇〇!「あなた」と「あなた達」を言い分ける方法

    文法書には「あなた」でも「あなたたち」でもYouとしか書いてませんが、実際の英会話ではもちろん使い分けなきゃまともに話なんかできません。ここでは、あなた達と英語で言うにはどうすればいいのかを解説していきます。 1.あなた達の基は「You guys」あなた達を表現する言葉で老若男女使える言葉かつ、もっとも使われている表現として、You guysという言い方があります。これが「あなた達」の基形です。 例えば、社長が下記の図のように、Aさん、Bさん、Cさんの3人に 「君たち一緒に来てくれる?」と言いたい時に、 「Can you come with me?」と言ったとします。 そしたら確実にABCの3人は困惑するでしょう。 なぜなら誰に対して言ってるのか分からないからです。 Aさん1人に対して来いと言ってるのか?それともBさん? それとも3人とも来いと言ってるのか、分かりませんよね? もちろん

    あなたたちは英語でYou〇〇!「あなた」と「あなた達」を言い分ける方法
  • 1