タグ

2008年9月26日のブックマーク (13件)

  • 麻生さん、国連演説やり直し…ジョークで切り返す : 政治 : YOMIURI ONLINE(読売新聞)

    【ニューヨーク=加藤淳】麻生首相が25日夕(日時間26日朝)に国連総会で行った一般討論演説の途中で通訳機器が故障し、冒頭からやり直すハプニングがあった。 首相は「24時間余り前に日の首相として指名を受けたばかりだ」と英語のあいさつで演説を始め、その後は日語に切り替えた。ところが、同時通訳の音声が流れなかった。 約5分ほど進んだところで高須幸雄・国連大使が壇上に駆け寄り、機器の故障を耳打ちすると、首相はすかさず英語で、「メード・イン・ジャパンじゃないからこうなる」。会場は大きな笑いと拍手に包まれ、終了後には何人かの出席者が「いい演説だった」と首相を祝福した。

    kohedonian
    kohedonian 2008/09/26
    トラブルにおたおたしたり、神経質になったりするのが平均的な日本人のイメージと思うのだが、こういうのは株が上がりますよ。さすがの器というべきか、たしかに外国受けのする宰相。
  • asahi.com:麻生首相 国連演説の全文 - 政治

    麻生首相 国連演説の全文(1/7ページ)2008年9月26日7時44分印刷ソーシャルブックマーク 麻生首相が現地時間25日(日時間26日未明)にニューヨークの国連部で行った一般討論演説の全文は次の通り。 議長、御列席の皆様、私は24時間余り前、我が国国会から日国の総理大臣として指名を受けました。受けたばかりの者、でありまして、そのような者として日この場に立つ機会を得ましたことは、まことに光栄の至りであります。 初めに、ミゲル・デスコト・ブロックマン総会議長の就任をお祝い申し上げ、スルジャン・ケリム前総会議長の御尽力に、心より感謝します。潘基文事務総長は、国連諸活動の運営に、変わらぬ指導力を発揮しておいでです。深甚なる、敬意を表すものであります。 議長、この度ニューヨークを訪れて、私はバンカー(銀行家)について昔聞いた話を思い出しました。バンカーには、いつも2種類しかいないそうです。

    kohedonian
    kohedonian 2008/09/26
    英語も良く出来てます。(忠実な翻訳という意味で)。どっちが原文かはわからんけど。
  • ワンルームマンション規制が導入される背景とは?(R25) - Yahoo!ニュース

    ワンルームマンション規制が導入される背景とは? R259月26日(金) 13時31分配信 / 国内 - 社会 2000年前後から、不況の影響で地価が下がり、利回りの高さから投資対象として注目されるようになったワンルームマンション。だが、都内では近年、ワンルームマンションを規制しようという動きが広まっている。直近では7月、文京区が「1戸の専有面積が25平方メートルを下回るマンションを建ててはいけない」とする条例を制定。文京区のように部屋の広さ制限などの手法で規制しているのは現在、23区中15区にものぼる。どうしてワンルームマンションは厄介者扱いされるのか。豊島区の規制に関わった千葉大学の小林秀樹教授はこう話す。 「問題はワンルームマンションが増えすぎると、地域の人口構成がいびつになってしまうこと。私の感覚では、単身者が地域世帯の半分を超えると、いろいろな問題が生じます。自治体は役所の職員だ

    kohedonian
    kohedonian 2008/09/26
    「地方分権化によって、地方自治体は国からの補助金が減り、その分、住民税でまかなうことになりました。そこで各自治体は住民票を置かないことの多い単身者を追い出そうと躍起になっている」
  • 沢に米ドラフト指名も条件不透明で戸惑い - サッカーニュース : nikkansports.com

    日テレMF沢穂希(30)が、米国で来年復活する女子プロサッカーリーグWPSの国際ドラフトでワシントンから1巡目(全体6位)で指名された。WPSが24日に発表した。03年に消滅したWUSAでプレーしていた沢は、復帰を希望していた海外からの吉報に喜びつつも、リーグの運営方法や報酬などが不透明で戸惑いも浮かべた。同じ日テレからFW大野と荒川、岡山湯郷からMF宮間も同ドラフトで指名された。 喜びとそれ以上の困惑が、沢の顔に入り交じっていた。「日人として指名されたのはうれしいけど、まだリーグ戦の途中。こちらの契約もあるし、向こうでやるかどうかは、はっきり決まってません」。アトランタ・ビートで01年から3季プレーしたが、経営難でWUSAが休止されて無念の帰国。それ以来、熱望し続けた海外再挑戦への道が開けたとは思えないほど、歯切れが悪かった。 WPSの不透明さが、沢、代理人、そして日テレも困惑させてい

    沢に米ドラフト指名も条件不透明で戸惑い - サッカーニュース : nikkansports.com
    kohedonian
    kohedonian 2008/09/26
    これが一番詳しいかなー。宮間への取材がないか探してるところ。
  • [ J's GOAL ]【J1:第27節 京都 vs 千葉】プレビュー:西京極3連戦の最終戦は、京都と千葉、お互いクラブの行末を占う大切な試合。京都は強い気持ちで勝点3を奪えるか!?

    kohedonian
    kohedonian 2008/09/26
    サンガ視点のプレビュー。勇人は前回の対戦が終わってやっと移籍後初めてブログを更新できたほど。そちらさんにはわからないだろうその強い思い入れは、こちらが付け入る隙にもなる。
  • プレスボックス

    公式戦は終了いたしますが、球団といたしましては、この日を今年最後の試合とは思っておりません。 必ずクライマックスシリーズに進出し、勝ち続けて日シリーズにも出場すると考えております。必ずもう一度この球場に帰ってきます。

    kohedonian
    kohedonian 2008/09/26
    超イスカンダル。
  • Yahoo! JAPAN

    kohedonian
    kohedonian 2008/09/26
    何やってんのー!原文探す。
  • X JAPAN「6人目入りました」 (1/3ページ) - 芸能 - SANSPO.COM

    【香港17日=納村悦子】4カ国・地域のアジアプロモーションを展開中のX JAPANのリーダー、YOSHIKI(年齢非公表)が17日、台湾から香港へ移動中のプライベートジェット機内でサンケイスポーツのインタビューに応じた。アジアでの熱い歓迎に感激しきりのYOSHIKIは舌も滑らか。「6人目のメンバーが入りました」「世界ツアーが最後かもしれない」など次々と爆弾発言が飛び出した!! 【続きを読む】

    kohedonian
    kohedonian 2008/09/26
    うわー…。なんというか、なんとも言えない。
  • 黒古一夫の村上春樹論 - jun-jun1965の日記

    私は『反=文藝評論』に徹底的村上春樹批判論を載せた時、黒古一夫による春樹論を見落としていたらしい。あの時はかなり網羅的に春樹論を見たはずなので、不明を恥じる。黒古には三冊の「村上春樹」を表題に含む著書があるが、うち一冊は私のあとで出たものである。また『村上春樹と同時代の文学』は、1990年のものだが、実際に春樹に触れているのは、『TVピープル』の時評めいた一文だけで、しかも最新の『村上春樹 「喪失」と「転換」の物語』は、第一部が『村上春樹 ザ・ロスト・ワールド』と同じなので、事実上黒古の春樹論は一冊しかないと言ってもいい。 つまらぬことから書くと、黒古は、『風の歌を聴け』を春樹の「デヴュー作」と書いている。古い文章から最新のまで「デヴュー」である。教養のないライターや佐藤亜紀などがよくこういう間違いをしでかすが、六十を過ぎてなお、「デヴュー」を英語のdeviewか何かだと思っているのだろ

    黒古一夫の村上春樹論 - jun-jun1965の日記
  • 「あたし彼女」のリズムが理解できない奴は、ダンスミュージックを語ったりするんじゃないよ。 : ゲームセンターに明日はあるの? - livedoor Blog

    誰とはいわないけどな。 「あたし彼女」は、誰に宛てることも無く繰り返される独白のようでいて、その実、「何を伝えればいいのか」が実に良く考えられている。例を示そう。 バカみたい だから アタシが全部 主導権 みたいな フラレた事? ある訳なくない? アタシが これを口語訳すると バッカみたい。 万事が万事そんな調子だから、相手の自尊心を満足させてあげている振りをして、でも、当はアタシが全部、主導権を握っている、みたいな感じ? 「振られたことは?」って? このアタシが? そんなこと、あるわけ無くない? となる(だろう)。 ここで何が行われているか、といえば、レゲエでいうところの「抜き」だ。「あたし彼女」は極限までに文章をそぎ落として、初めて現れるダブである。 口語文とも違う、独特のリズムを持った、「何か」。 ミニマルな独白の羅列が延々と続くだけなのにもかかわらず、「アキ」は実に生々しく活写さ

    kohedonian
    kohedonian 2008/09/26
    誰かニコニコにMixをうpするんだ!
  • 反町日本を酷評「すべて遅い」…協会が五輪総括:日本代表:サッカー:スポーツ報知

    反町日を酷評「すべて遅い」…協会が五輪総括 日サッカー協会は25日、北京五輪で3戦3敗に終わった反町ジャパンと、4位と健闘したなでしこジャパンをそれぞれ総括した。犬飼会長は「男子は、オーバーエージ枠選手の決断、選手選考、プレーとすべてが遅かった。特にトップチームと比べて、パスを受けてからシュートまで0・7秒も遅い。これは致命的です」と反町ジャパンを改めて酷評した。なでしこジャパンについては高く評価した上で「中学に女子サッカー部をつくり、コーチを派遣したい」と今後、競技人口を増やすための施策を示した。 ( ) ( ) ソーシャルブックマークに登録 (2008年9月26日06時02分  スポーツ報知)

    kohedonian
    kohedonian 2008/09/26
    それ技術委員会が言うことじゃないの?
  • http://www.sponichi.co.jp/soccer/news/2008/09/26/03.html

  • 犬飼会長、Jリーグ秋春制移行の議論促す - サッカー - SANSPO.COM

    サッカー協会の犬飼基昭会長は25日、欧州のプロリーグで一般的な秋に開幕して翌春に閉幕する「秋春シーズン制」を、2010年秋からJリーグで行うべきとの考えをあらためて示し「Jリーグがやりたくないらしい。年内に構想をまとめないと難しい」と議論を促した。 現状は3月から12月までの「春秋シーズン制」。1月の休養期間にも国際試合があり、犬飼会長は「日本代表の選手は休めない」と指摘。秋春シーズン制移行で問題視される積雪が多い地域のクラブの試合について「1、2月をアウェーでやればいい」と持論を展開した。

    kohedonian
    kohedonian 2008/09/26
    寒冷地のチームはよし試合はアウェーにするとして、練習をどうすんだよ。J1のコンパクト化が先。こういう妄言は潰さねばならぬ。